Suzume no tojimari ED [KANATA HALUKA] (Russian Cover)

Текст:
Думал, что и любовь, и смысл её,
И те чувства, что она может дать,
Были только мечтой, людскою игрой -
Точно так же и себя ощущал.

Так смогу ли найти, прикоснуться к любви,
Во взрослой жизни, полной невзгод?
Смысл мне уловить получится ли
В сотнях песен, что поют про любовь?

Но не думал, что правды нет в строчках песен; оказалось, что любовь
Понятна мне - ведь ты стала ей.

Видел отблеск одиночества каждый раз, когда мне улыбалась ты,
Видел в твоих песнях образы неописуемой утренней зари.
Что ждёт человечество через миллионы лет не важно совсем,
Лишь улыбку, что неизвестна другим, желаю, чтобы показала мне.

Нет у меня, нет у меня того, чем создан был,
И потому форму придать мне можешь только ты.
Помню, тогда этим словам смеялась ты в ответ -
Желаю я видеть всегда улыбки этой свет.

Я всю жизнь был один, своё сердце хранил,
И никому его не открывал.
Но внезапно внутри твой образ возник,
Огромным неудобством он стал.

Но затем я вдруг осознал, что твои слова стали самым дорогим,
Они для меня осветили весь мир.

Видел колыбели матери каждый раз, когда я слышал голос твой,
Видел я в твоём молчании ночную тишину и сладостный покой.
Что планету нашу ждёт через миллионы лет не важно совсем,
Лишь улыбкой, что неизвестна другим, надо мною смейся ты в ответ.

И сотни раз, тысячи раз её я наблюдал,
Но кажется, это узнать не сможешь никогда.

"Ах, если бы только сейчас ты рядом со мною была..." -
И какой бы чудовищной формы слова,
Что будут дальше, ни сказал, мне всё равно, ведь даже так...

Смогу наконец-то тебя я коснуться и крепко обнять,
И отчаяние, что наблюдал с тобой,
Сияло сильнее надежды той, что я ощущал, когда был одинок.

Видел отблеск тёплой нежности каждый раз, когда мне улыбалась ты,
Видел в твоих песнях свежести образ, что ливень утром подарил.
Что ждёт человечество через миллионы лет не важно совсем,
Лишь улыбку, что неизвестна другим, желаю, чтобы показала мне.

Нет у меня, нет у меня того, чем создан был,
И потому форму придать мне можешь только ты.
Пока не достигнут тебя любви моей слова,
Имя твоё буду кричать до самого конца.

Смотрел фильм в кино у себя в городе и когда был эндинг, сразу узнал твой душевный голос. Лучший

😍

Я слышала вашу песню в кинотеатре. Замечательный голос и песня!

Как же подходит твой голос❤❤❤

Я уже подумал заглавная тема ахаха... Но это мне тоже очень понравилось!)

Люблю тебя, Джеки!! Спасибо большое за кавер этой песни😭💓

Это прекрасно!!

Спасибо, очень теплая и добрая песня! 👋👋👋

А мы всё ждём [Work] full ver.

Грустно, прям под конец лета, но кавер красив и хорош, особенно нравится что он спокойный, спасибо!

Народ, а есть те, кто ждёт кавер на шедевральный "Агент времени-2"???

I like kanata haluka, thanks

Да блин. Когда же будет кавер на END Доктора стоуна 3 сезон?? По моему очень крутой саунд там. Жду с нетерпением.

Джеки а спой 3 опенинг магической битвы

Это невероятно!!! 😍😍😍

Ты для меня ,как исполнитель лирик ,раскрылся уже давно. Можно этот кавер добавить к тем . Например ,к опенингу "Богровых осколков"

Спасибо за кавер!❤ Получилось очень душевно что-ли. Сделай пожалуйста кавер на опенинг "Агенты времени" ("LINK CLICK") там очень классный опенинг, да и эдинг тоже.

❤❤❤

Чому не на мове? 🤨

Шикарно)

🔥🔥🔥

шикарно, спасибо большое за твое творчество, постоянно слушаю, спасибки)

Сделай ковёр skibidi toilet от cg5 , пожалуйста!

От такого даже мужик заплачет...Сори😭

Макото Сенкай легенда...и ты тоже

прекрасно 😊😊😊😊😊

а когда выйдет этот аниме-фильм😮😮😮😮😮это шедевр!!!!!

Очень эмоционально, с удовольствием слушаю, огромное спасибо за такие каверы🔥🔥

Привет, Джеки! Люблю каверы именно твоего исполнения за палитру эмоций что они дарят при прослушивании. Прошу, пожалуйста сделай кавер на эндинг Radwimps из аниме "Судзумэ закрывающая двери". Спасибо за труды, жду новых шедевров❤😊)

Большое спасибо за кавер!

Пол души в песню вложил 👍👍👍

I have to say it - mixing of your covers is perfect. It's so similar to originals. I love it, even if I understood only a little (I'm Polish). Good job!

Привет, у тебя очень классные песни, как член комьюнити великий из бродячих псов прошу переводы песен: true story и tetsu no ori

👍👍👍👍👍Одним словом круто!!!!!!!! 😍

Влюбилась в этот фильм, благодарю за кавер.

У Тебя будет Концерт в Москве?) ❤

Смотрим дубляж Дубляжной и слушаем кавер Джеки)

Большое спасибо за кавер на этот чудесный эндинг! 🥹 Очень трогательньная, нежная, красивая, пусть и грустная, песня!❤

Восхитительно ✨️✨️✨️

Душевный кавер получился. Джеки с командой крут.

Джеки, я тебя люблю, спасибо что ты есть...

❤😂прекрасно ты лудший жду прозу бродячих псов и чёрный клевер меч короля магов

❤❤❤❤ красота!

молодец очень чувственая душевная песня спасибо 🥰🥰

купил себе hi fi наушники и теперь не могу такой кал слушать голос отвратительно записан

Спасибо за все каверы из произведений Макото. Поднимают настроение. Восхитительно🎉.

Джеки можешь спеть драгон болл песню flow hero

Я вознеслась

Ещё не слышала но уже нравится

ждем