Комментарии:
Lyrics & English Translation
ഈറൻ നിലാവിൽ വരവായി
ചൂടി നിന്നു ചുണ്ടിൽ മധുരം നിറയെ
പതിവായതിലെന്നും തേൻതുള്ളികൾ
തുളുമ്പുന്നു താഴെ നീർത്തുള്ളി പോൽ
നുകർന്നീടുവാനായ് പറന്നെത്തി ഞാൻ
അലരേ നീയെന്നിലേ ഒളിയായ് മാറീടുമോ
പിരിയാതെന്നെന്നുമേ എൻ ജീവനേ
ഇതളിൽ ഞാൻ ചേരവേ പ്രണയം നീയേകുമോ
ഹൃദയം നീറുമ്പോഴും എന്നെന്നുമേ
രാവേറെയായി ഇതളോരമായി ഇതാ
ചേരുന്നു ഞാനോ തനിയെ
പൂന്തേനുറങ്ങുന്ന പൂവിനുള്ളിലിതാ
പൂക്കുന്നു മോഹം പതിയെ
നിന്നെ നുകരുമ്പോൾ
അകമേ അലിയുമ്പോൾ
ഒരായിരം ആനന്ദം വിരിയുമിനി ആവോളം
നിന്നിൽ ചേരുമീ നേരം ജന്മം ധന്യമായി
English Translation
You come to me on this ethereal moonlit night.
Your honey-drenched lips,
Laden with sweetness, time after time.
Gushes down like raindrops,
I come soaring to devour it.
O flower, will you blossom in me like a beautiful bud?
Forever entwined with you, my love.
Promise me your love, as I embrace your petals.
Forever and ever, even when my heart is in pain.
When night falls,
I unwind on your petals.
Sweet elixir lay dreaming in the flower,
Awakened by the touch of desire.
As I devour you,
As you melt within me,
Flowers of bliss bloom in my heart.
In this blessed moment, when we become one.
Translation by Anju & Aparna
😢
ОтветитьFinest song.. especially @Gayatri omg big 70mm screen is waiting for you 😍 🤗
ОтветитьAlare ❤
Ответитьവല്ലാത്തൊരു feelings ഈ song
ОтветитьAlare ❤
ОтветитьFav💝💞💞
ОтветитьShort film ano
ОтветитьArjun ashokan fans assembly ❤❤
Ответитьsuper voice...I like you so much...veendum veendum kelkan thonnunna voice...👏👏👏
Ответить😢💞
Ответить🤍
ОтветитьOrupadu ishtanu e pattum ithinte visual ellam🥰🥰orupadu kalam pirakilottu poknnoru feel🥰🥰🥰🥰
ОтветитьGood music and voice
ОтветитьGood music
ОтветитьMammus💞😍✨️🌹✋🏻💋
😊😅😮🎉😂
Love this song. So lovely melody and ofcourse simple love. This song also remind of another song by A R Rehman "Kannukku Mai Azhagu".
Ответитьഇത് പോലെ കുർബാന കഴിഞ്ഞു വരുന്ന വഴിയിൽ ഞാനും കാത്തുനിന്നിട്ട് ഉണ്ട് 😌❤️
Ответить❤
Ответить𝓶𝓪 𝓯𝓿𝓻𝓽😇🤍
Ответитьകൊറോണ സമയത്തു കേട്ടവർ ഉണ്ടോ സോങ് ഇത് ❤
Ответить❤
ОтветитьOru Rakshayumillaaaa......Superb feeling❤
ОтветитьMorning sond❤❤
ОтветитьGood❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
ОтветитьAlere neeanilea oliyai marridumo .....hoo .… Osam
Ответитьകുറെ കാലമായി ഇതു പോലെയുള്ള song കേട്ടിട്ടു❤️👍
ОтветитьSuper songs
Ответитьsuch a delight to hear this song
ОтветитьMy favourite song I love it very much
ОтветитьMy fav song❤
Ответить❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ответить🤍
ОтветитьIs it a movie song? Can anyone tell me the title of the movie?
Ответить❤❤❤❤
ОтветитьAddicted this song 😘😘😘
ОтветитьNice voice...
Ответить🩵
ОтветитьJust similar Anjali anjali een uyre kathali song
Ответитьجميلة جدا ❤❤❤🇩🇿
ОтветитьMiss you poojitha😘
ОтветитьAdipoli paatt.
ОтветитьPaatum adipoli visuals 🔥🔥
Ответить🤍🤍💔❣️
Ответить💕
ОтветитьNithya mammen voice super❤
ОтветитьI dont speak malyalam
Ответить🦋❤
Ответить