Король Лев (Песня Будем Ждать) 1994 vs 2019

Почему ты не можешь показать король лев 2019

Мне больше 2 песня понравилась

В новой версии он мне Ленина напоминает

1994

Мне кажется, что в фильме Шрам выглядит более зловеще

По моему мнению в этой вселенной песни Шрама одни из самых лучших, это мультфильм, фильм и 2-3 сезон сериала " Хранитель лев"

😂❤😂🎉😂 прикольно

В новой больше злобы и коварства и за этого новая песня круче

2 лучше особена концовка там прямо голос шрама

я за старую

От голоса из фильма аж мурашки в какой-то момент пробежали, так что я скорее за версию 2019 (но на английском шрам из мульта всё равно лучше)))

Почему если красавчик так сразу злодей

Мне понравились обе песни

Мне обе понравилось

Старое лучше

Мне больше нравится 2019

Шрам который мульт он лучше спел чем фильм

2019 лучше

Ничего страшного это тоже не плохо

Оригинал лучше, где "Будь готов!", а не это терпилоидное "будем ждать" (использованное только в русском переводе).

Я за новую. Она была более устрашающей

Мне больше нравится 94 года, реалестичность и более большая злоба

Я всегда буду за классику.. конечно новая тоже норм,ну.. наверное..но я за 1994)

КАВО? ЭТО ГОЛОС ПРОРОКА ИЗ ЗАСТАВКИ ВЕДЬМАКА 3?!!!

Мне 1 вариант понравился

Для меня лучшая версия этой песни - песня 1994 года. Хотя песня 2019 года тоже хорошая 👍👍.

19 лучше.

Мне обе нравятся

В 94 он выглядит как злодей который только и хочет власти. А у новава тоже власть но ещё и желание вернуть как была. И если честно новая песня мне нравится больше старой но не на много

Мне больше нравится старый шрам я обожаю когда он поёт

мне понравилось 1994 гот

Мне нравиться в 2019 годе

Не знаю, почему, но в версии 94-го года, лично по моим ощущениям, актёр Шрама поёт немного в нос. Наверное, это от того, что сам вокалом занимаюсь и слышу фальшь, если она есть. (Коротко о том, почему я просто не могу слушать Летова). К тому в старой версии дико профакапились с переводом. В оригинале поётся "Yes, my teeth and ambitions are bared/ Be prepared!", что буквально означает: "Да, клыки и амбиции обнажены. Приготовьтесь!" А что наши надмозги перевели? "Всех врагов мы должны побеждать. Будем ждать!" Откуда там взялись враги, которых и без этого очевидно, что надо побеждать. А вот в новой версии всё норм перевели - "Грядёт время клыки обнажать".

Но при этом в 1994-м больше деталей и сама мелодия более обширная. Но на мой вкус ей не хватает какого-то мощного баса, особенно в хоре. Да и Шраму тенор не сильно идёт. Скорее низки баритон. Если у вас высокие голоса на гиенах, то им нужен контраст в виде низкого соло. Хотя, конечно, крещендо у Шрама мощное. И это относится к обоим версиям)))

Мне нравица 1994 песня

Мне обе нравятся, но в песне 94 года по анимации создан более зловещий образ, конец и "середина начала" + это делалось с речи Гитлера (колонны, речь, марш)-это даёт ощущение того, что очень амбициозный злодей.

Лучше старая там припев есть А в той был Не оч и припева не было

Конечно же в филтме 2019 звучит лучше !там прям настоящая жизнь львов и голос вууух жуть

Лично мне 2019 года понравилось больше,больше злобы которая является фишкой шрама,типо он слиться на муфасу и т.д
В старой версии песня более веселая

2 песни хорошие

Мне обе версии

Мне больше всего нравится версия2019, там более сильно

Обожаю всё связанное с Шрамом

И будет ли Компания Дисней делать перезапуски своих картин мультфильмов в форматах фильмов, которые они показывали в трейлерах?! Там Мулан, Похождения Императора Кусько, Лило и Стич?!?!?!

Скажу так, не любитель Короля Льва, но единственный персонаж, который в захлёб зашёл как раз таки Шрам И изгнанные львы включая Зиру
Песни обе крутые Шрам крутой персонаж Небольшой вопрос Перезапусков мультфильмов в виде фильмов больше не будет Компания Дисней не будет делать там 2 часть в виде фильма, песню Зиры с Кову бы послушал, 3 часть в виде фильма с Тимоном Пумбой?! Тоже самое с другими мультфильмами

1994 лучше , в 2019 году коряво , Шрам просто начел говорить а гиены сразу поддакивают

Лично мне вообще не понравилась версия 2019-того. При первом просмотре я даже не поняла что песня началась. Да, звучит злобно, но мне кажется что в 1994 году "Будем Ждать" звучало куда живее и сочнее.

Только старая версия! Как же меня разочаровал в ремейке ещё в кино! Стал истеричкой, а главное ПОДРЕЗАЛИ ПЕСНЮ!

1994👍

В мульте это не лев а демон какой-то, эта локация с черепами, костями, и огнем, ну просто. Фильмовая песня тоже неплохая, ну мультяшная версия лучше, хотя бы той же локацией

Первая лучшая но в новой рассказывается о мести бесчестье