Комментарии:
Ну давайте и посмотрим отличный фильм " Приключения Электроника!" Будем очень рады.
ОтветитьПлохой формат. Кусками. Иностранцы смеются над нашим детством.. Отписка...
ОтветитьНесколько лет назад, до СВО с большим удовольствием смотрел похожий канал про итальянцев. Прямо такой мощный был, а после начала СВО что-то сразу пошло с итальянцами не так, закрылись на сколько я знаю....было особенно обидно, потому что такая вопиющая не благодарность после того, как наши медики выезжали в 20-ом году туда вместо того, чтобы спасать своих граждан в России...почему-то, кстати, за это никто пока ещё так и не ответил
ОтветитьДавно вас не видел. И неожиданно соскучился по вам и нашим испанцам )
Ответитьпросибовам спасибо вам вы делаете добро
ОтветитьСпортсменку и просто красавицу Нину в фильме «Кавказская пленница, ...» играла восхитительная Наталья Варлей, но озвучила Надежда Румянцева. А всем известную «Песенку про медведей» исполнила Аида Ведищева. Варлей, артистка цирка, на тот момент не имела значимого опыта в кино, в фильме Гайдая получила ключевую роль и с выходом фильма стала знаменита на всю страну.
А у Сыроежкина и Электроника, которых сыграли братья Торсуевы, в озвучке голоса женские - Ирины Гришиной (вокал - Елена Камбурова) и Надежды Подъяпольской (вокал - Елена Шуенкова).
Вообще детских персонажей в фильмах тех лет очень часто озвучивали женщины: производство фильма было длительным многоступенчатым процессом (гораздо более сложным, чем сейчас) и предполагало студийную озвучку, поэтому естественно, что взрослые актрисы с опытом делали ее быстрей и профессиональней, нежели дети, которых к тому же старались не отвлекать надолго от школы.
Абигейль....
даже в самом конце ролика - всегда прекрасна! :-)
"Приключения Электроника" это детский фильм.
ОтветитьПосмотрите фильм Д'Артаньян и три мушкетера
ОтветитьДетям в такой одежде было не холодно, потому что в СССР было хорошее отопление )))
ОтветитьНадеюсь у ребят всё нормально, топит Малагу...😢
ОтветитьДа посмотреть фильм было бы очень классно. Нужно начинать тогда с ,, Кавказской пленицей,, и Брилиантовой руки,,. Все остальные каналы с иностранцами смотрели эти фильмы. А Испанцы нет. Не порядок! А в школах и домах и всех остальных помещениях, у нас отопление.)
ОтветитьПоехали на порше куда угодно)
ОтветитьВсё прекрасно!!! Юмор, комедии, песни, еда через каждые выпуска два... Но... Я, вас скоро прокляну за "Балладу о матери"... У монеты две стороны, не считая рёбра... Хватит уже аверса...
ОтветитьПриключения Электроника - не комедия и не драма, а фэнтези, можно сказать 🤗
ОтветитьСпасибо за интересные видно. Просьба к монтажёру - сделать фоновую подложку на титрах более тёмную. На тёмном фоне белый текст будет читаться комфортнее для глаз.
ОтветитьУже не западло испанцам стало вещать на Россию - агрессора?
"Всё просто так, кроме денег"...!
Поставьте нормальный телек. Чё они там рассматривают? Или выдайте им увеличительные стекла
ОтветитьУ меня одного вызывает тошнотворные чувства этих натянутых улыбок?
ОтветитьПокажите парк Галицкого в Краснодаре
ОтветитьВспоминала Фараду, когда было прощание с его женой
ОтветитьОчень хороший ролик 🤗
ОтветитьОооо, я бы с удовольствием посмотрела, как испанцы смотрят "Свадьба в Малиновке" или "Любовь и голуби".....))))))
ОтветитьВот и покажите им "Приключение Электроника". И желательно с переводом песен, которые там исполняют. Фильм детский, но в песнях так много смыслов и для взрослых.
ОтветитьКакое-то скомканное видео :(
Ничего не рассказали про фильмы, песни...хотя бы в двух словах 🤷♀ Либо это осталось за кадром.
чтобы смотреть советские фильмы мало сделать перевод! нужно многое объяснять, даже в кавказкой пленнице, обычаи, воровство чиновников и так в каждом фильме.
ОтветитьСравнивать фильм «Леди из хора» (хористки) и «Приключения электроника» - это как сравнить «терминатора» и «чужого»!!! аФФтор, окстись!!! Ты, видимо, совсем не понимаешь о чём идёт речь в этих фильмах.
ОтветитьК сожалению, русские авторы ничего толком не знают об этих фильмах...
Ответить"Хористы" - фильм, с которым они сравнивают Электроника
ОтветитьРебята всё лучше и лучше говорят на русском.
ОтветитьПусть они посмотрят эти шедевры !!!
Ответить"Соблазняет его".... Да... Вот оно.... Самое главное отличие....
ОтветитьА мог бы Давид объяснить, почему детям должно быть холодно в школьной форме в тёплом помещении?
ОтветитьНу, нельзя же так безбожно обрывать песни. Они должны звучать полностью, пусть один куплет, но без этих урывок. Это упрёк монтажерам.
Ответитьвключите им фильм Морозко) я просто читал отзовы американцев( древние вроде) хочется узнать сейчас мнение современых людей из за бугра)
ОтветитьГолосую за фильм "Формула любви".
ОтветитьЖалко, что не дали послушать "прекрасное далёко"
ОтветитьОткровенно говоря можно было и лучше песни выбрать
ОтветитьХорошая подборка!💚🇪🇦 Спасибо!❤
ОтветитьДа, "Собака на сене" было бы интересно -- Боярский, Терехова, другие замечательные актеры -- это и самому пересмотреть было бы неплохо)))
ОтветитьПосмотрите видео крылатые качели поют дети ВДЦ смена.
ОтветитьВ школах,как и в домах у нас тепло
ОтветитьСсылка на телеграмм безрезультатна...
ОтветитьПокажите Испанцам фильм Соленый пес
Ответитьсамая грустная песня - крылатые качели
ОтветитьБлагочестивая Марта 1980. Фильм про испанцев😂 комедия.
ОтветитьРебята, всё здорово! Но я одного не понял: какого хрена моя будущая бывшая жена до сих пор шатается по Испании?! Это возмутительно!!!
ОтветитьВ фильме "Кавказской пленнице" и "Приключения электроника" пели песни не актёры, которые в фильме снимались, а наложили песню других певцов. Например песня "крылатые качели" пела Елена Шуенкова. А в кавказской пленнице "песню про медведей" поёт Аида Ведищева.(у ней есть много песен из фильмов, например, Лесной Олень, Помоги мне из к/ф Бриллиантовая рука; Все говорят любовь это яд в к/ф три плюс два и прочие.)
Вот во втором фильме Фарада и Абдулов сами пели.)) и на новый год тоже есть видео где они вместе поют.
Абдулов в 2008 году умер, а Фарада в 2009. Очень жаль.