"У моря у синего моря" японский вариант

Когда песню исполняет русский певец, то в ней я слышу мощь любви и ее силу. А когда исполняют японский певец, то она звучит как хрусталик затронутый тихим дуновение ветерка

Всегда думал что это русская песня спасибо просветили конечно девочьки поют класс

Эта японская прекрасная песня❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Не вариант, а оригинал. Русский вариант - кавер этой песни.

Grazie mille per la bella musica Grazie mille

А кого румынские власти в Молдове могут признавать кроме себя любимых?

Это тогда они пели . А СЕЙЧАС ЭТИ ЯПОШКИ ЛИЖУТ ГУЗНО США И ДУМАЮТ ЧТО ЯДЕРНЫЕ БОМБЫ НАНИХ СБРОСИЛА РОССИЯ

Только, простите, не "вариант", а оригинальный вариант, но не исполнение. Дза Пинатс, сестры -- "Каникулы любви". Лучшее исполнение первое, в 1963 году.

Я была ребёнком, когда это песня звучала в эфире. И у меня вопрос: эта песня написана для фильма, просто в памяти всплывают лица молодых людей, костёр, море или это мои фантазии?

Песню впервые услышал в исполнении японского ансамбля . Пластинка хранится до сих пор

Дословный перевод оригинального текста песни на японском:
На сверкающем зОлотом
Горячем песке
Давай ласкаться обнаженными телами,
Словно РУСАЛКИ..
И первые исполнительницы и эти исполнительницы две ДЕВУШКИ. Не значит ли это, что песня о нетрадиционных отношениях?

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😊

🌹🌹🌹🌞🎉🎉🎉⭐🇷🇺

Сестры Дзапинас или Дзапинос, не помню уже. Мы с одноклассниц ей пели эту песню в 1971 году /9 класс/на концерте в два голоса.

Чëрное море, пионерский лагерь, танцы, первая любовь, первый поцелуй!!!!!

У самого синего моря
Лежит фантомас дядя Боря.... .😊

Песни без границ. Спасибо!

Дебил, смотри, что пишешь! Это японская песня!!!

Эта песня-песня детства ! Перед началом сеанса кинофильма , часто запускали эту песню через громкоговорители кинотеатра . И ещё , про Черного кота ! Любо !

Родился в 64. По моему это первая песня, которую я услышал и запомнил. До сих пор в голове.

Какой дебил назвал японскую песню "японский вариант"?

Просто странно читать ,, японский вариант,, ...

Сестры Дза Пинац!

примерно 7 дней - и у черного моря

Просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!

Прекрасная песня, отличное исполнение...

"утёнок"отдыхает.он даже истории этой песни наверняка не знает...эта песня пришла к нам с Сахалина ,правильно,но в 64-67 г.стала очень популярной в Охотске и потом Приморье,дальше ее перехватили полупидарымосквиты...

Это японская песня🤦‍♀️ 👏... А СССР её спи***ила, как и многие другие песни😲🤷‍♀️🥴

👏👏👏👍🤝

❤❤❤💐💐💐👏👏👏😊

Поют не хуже, чем девушки из Аббы.

Пел на русском в караоке в Саппоро. Прокатило на ура!😂

Киркоровы, завидуйте!!!!!

Неправильно - это у нас русский вариант японской песни!!!

Так это и есть оригинал. Это наши эту песню перепели на русском языке

Поражаюсь НеКоРоТым на голубом глазу говорят о том? В чем не в зуб ногой.

Песня очень хорошая.не знала.что японский автор.а у моря.у синего моря.

А миллион алых роз это тоже японская народная песня?

Гимн лесбиянок

Исполнегие супер и танцевальная гамма хороша

Не только исполнение супер ...

Сестры Пинац первые исполнители.

Если я не ошибаюсь,был фильм "Девушки из Таракацуки"в названии фильма возможно ошибаюсь.

Вообще-то "У моря, у синего моря" - это русский вариант японской песни. Она была чрезвычайно популярна в 60-е и Леонид Дербенев написал русский текст на мелодию этой песни, не имеющий ничего общего с изначальным текстом песни "Каникулы любви".

Не та страна

Не та страна

Не та страна

ХОРОШО ПОЮТ И ТАНЦУЮТ ВЛАДИМИР

Отлично