Документальный фильм о туре Justice (с озвучкой)

самый прикол что в 1990 году мне чувак дал касету и на ней было написано exodus 88/ и 2 года слушал "and justice for all " думая что это эксодус🤣🤣🤣🤣

Спасибо большое класс.хороший фильм и перевод.

розыгрыш призов ещё идёт?

Their youth. But it was not in the prison of Château Gaillard that such feelings were to be sought. As soon as the funeral mass was over, Margaret of Burgundy was the first to step towards the commandant. “Messire Bersumet, I would like to talk to you about very important subjects that concern you personally,” she said, looking intently into his eyes. When Marguerite of Burgundy plunged her gaze into the pupils of the jailer, he always experienced incomprehensible embarrassment, and today even more so. Bersume involuntarily lowered his eyes. “I’ll listen to you later, madam,” he said, “as soon as I go around the fortress and change the guard. Then, turning to his assistant Lalen, he ordered him to escort the princesses back to the tower and, lowering his voice to a whisper, ordered him to behave with extreme caution. In the tower, which served as a prison for Marguerite and Blanca, there were only three high round halls, located one above the other and similar to the smallest detail - each had a fireplace with a cap, the vaulted ceiling rested on eight arches; these rooms were interconnected by a spiral staircase laid in the thickness of the wall. In the lower hall was on duty

Очень интересно посмотреть и послушать именно про техническую часть.

Спасибо за перевод и озвучку, ребятки!

Много смотрел документалок и бутлегов по Джастису, но этот фильм вижу впервые. Люди такие общительные, нет надменности. Спасибо парням за перевод.

Смотреть этот фильм в хорошем переводе - единственная возможность услышать Металлику, где говорят литературно, без "uhhm..." , "just uh..." и "y'know"
))

Клёвый видос чуваки , респект

Невероятный фильм и невероятная группа с такими же невероятно талантливыми и глубокими смыслом людьми!

Отличный фильм

да,была когда-то такая группа:(

Damaged Justice. Лучший тур в истории группы

Спасибо большое за перевод и озвучку. Замечательная работа!

Кто идет на концерт в Москве 21 июля 2019 ставьте лайк!

хули эта струна, главное пасть не порвать когда орать!!!

Круто, я по 100 раз смотрел SKOM и про черный альбом, но такого не видил. Спасибо

Спасибки за перевод

Отлично работа .. спасибо за перевод !!
Очень хочется что бы вы перевели и озвучили "Полутора года в жизни Metallica"

приятно было послушать и посмотреть

Кирк не от мира сего , и от этого он так хорош

А фильм то начала 90-х!

Смотрел это фильм в конце 90-х по финскому ТВ, пытался перевести половину с английского половину с финского. Спасибо за перевод!!!! Вы круты!!!

это просто фейл матрицы, что такие бездарности вознесены в статус богов хеви.

фильм интиресный,если ,кто не видел смотреть всем!

-Ларс, у рэпа и металла одна проблема - их нет на радио... счастливый 88 год))

Отличный фильм!

Пацаны ваще ребята!

Пламенные соло кёрка... Скоростная игра... Чет не могу вспомнить ничего у него внятного кроме 4-5 соло, фанат метлы уже не 1 год, но как по мне то Закк Вайлд посерьезнее будет

хемет самый бездарный и ленивый среди всех

класс!

Прекрасный фильм и перевод . Видел из него куски по МТВ в начале 90 х .

Cyka blyat

Амада, нет слов, только огромное СПАСИБО за твою, даже не знаю, как назвать, тяжёлую работу, вот только почему Джеймс очень редко даёт такие обширные интервью, в отличие от Кирка и Ларса?

Спасибо за перевод!!!!!! классный фильм!!!

Сделайте пжл переводы с озвучкой на новые видео, их порядка 5 точно вышло.

Покунул металлика, лол

Где перевод Metallica: Back to the Front - What Does 'Master of Puppets' Represent?

Кирк самый интересный чел. Вот его я действительно слушаю, в отличии от пиздабола Ларса, который только воду льет.

Озвучка – это здорово, но интонации голоса просто рукалицо. Эдак скоро Kreosan догоните ;)

спасибо Амада!

Ларс "басовырезатель" Ульрих

на 14.24 Боб Шнайдер))), не родственник Роба Шнайдера? Похож даже.