Комментарии:
еще зависит, от того кто, и как говорит, если у человека хорошая жистикуляцыя, четко нормальным тоном говорит, то еще понять можно, а вот если едва шевелит губами, тихо, и при этом глотает слги, то да, понять тяжело, особенно людям с проблемами со слухом, !
Ответить🌞
ОтветитьКакой интересный канал 😍 Как вы хорошо рассказываете! Vielen Dank! 💖
ОтветитьСпасибо :) Как всегда, интересно. Я как раз в Баварии) Она хороша тем, что "р" можно произносить по-нашему. Хотя небольшая разница улавливается.
ОтветитьДуже дякую! Слушні поради!
ОтветитьХорошо подготовленный и порядочный (не кое-какер)учитель всегда поставит произношение уже в начальной школе!
ОтветитьЧтоооо??? Ктото не понимает немецкую речь???😮
Значит вы ниразу не слышали французскую речь😅
При быстрой речи мы тоже говорим пр- другому: молоко- млако-млко, ка́титься- катця и мн. др.😅
Ответитьdanke
Ответитьчетко ,отчётливо,ясно.подача материала доступна,просто супер
ОтветитьMein Herz brennt !
ОтветитьСтавлю жирный лайк. Спасибо большое. А то бесят эти дер, мер, зер, ножом в мои уши.
ОтветитьСпасибо большое , Екатерина !
Очень хорошее видео.
Удачи вам и вашему видео проекту.
Какая умница. Спасибо. Но почему об этом не пишут в учебниках. Не указывают, что написанному не надо верить. Что произносится не так. Вопрос- для чего это делается? Почему приходится 2 языка учить-Письменный и Устный немецкий. Про устный ни чего не говорят
ОтветитьДа потому, что было 22 июня 1941-го
ОтветитьНапример вместо Гамбург , говорят Хамбуг
Ответитьпросто супер, спасибо лучшее что я слышала!
ОтветитьТут в ФРГ иностранца встретишь чаще чем немца;) и каждый со своим произношением ..
ОтветитьВ школе проходил Deutsch , сейчас решил расширить кругозор и стал по новой изучать язык. Купил самоучитель "Немецкий язык за 100 дней" Листвина и ежедневно упражняюсь в приложении Duolingo. Вот как заложили произношение в школе так и лезет оно Р-Р-Р. Хохдойч слышал вживую у университетского преподавателя – живого немца так на слух достаточно мягкий язык 🤔.
Ответитья продолжаю слушать тебя. я дослушаю
Ответитьты красивая,а Божена красивее
ОтветитьШикарний обзор !
ОтветитьОоо...Grüss Gott -это Баварское...Передай привет богу....Такое приветствие баварское.А на севере - moin-moin...Монь-монь...И если перепутать монь-монь и грюсс готт - то сразу поймут, откуда ты приехал...Ну, а servus - это универсальное "привет-пока"...
Мне "посчастливилось" у баварца старого, инструктора по вождению , учиться кататься...Вот там я наслышалась вдоволь байриша...И одно время в моей речи была пара-тройка слов из байриш-дойча...
А "до", "цво" ( "тут" и "два") и так далее - это вообще...Байриш дойч это тот еще диалект....
ОтветитьСпасибо! Очень полезно.
ОтветитьСпасибо вам большое! Какая Вы умничка! Очень приятно, прекрасное объяснение!!!💖💖💖
ОтветитьО ,это про меня!
ОтветитьСпасибо очень понравилось.Развивайте канал дальше
ОтветитьDanke schön
ОтветитьЗначит Денис Листвин объясняет с действующими диалектами :)
ОтветитьАга, а ещё в Баварии говорят Servus, причем и как привет и как пока.
Кстати, хотелось бы уточнить, откуда вы вообще взяли , чтобы А произносили как О?
Единственное, где я такое слышал, это баварский диалект.
Но там ещё и пишут О вместо А.
Der Doktor hot mia gsogt, dass I krank bin. ))
Только к общегосударственному Хохдойчу он никак не относится.
И на языковых экзаменах понимание диалектов не требуется.
Тут в Баварии, например город есть Оберасбах,но говорят обэасбах
ОтветитьОчень крутое видео! Спасибо
ОтветитьЗдравствуйте, я тут случайно. Но, как оказалось, не зря. Про украинский "г" спасибо. И про "потом немного сдавливаете связки!" супер совет. У меня прекрасный немецкий, но вот с "р" никак не могла справиться. А все ховеты про "versuche zu gurgeln" делали все только хуже. А с вашим советом прям класс!!!!
Решила подписаться, чтобы вас поддержать. Удачи если надо будет spanisch заходите.
Очень полезная информация. Спасибо Вам за совет и помощь.
ОтветитьА, я то думаю, что я их не понимаю! Спасибо вам, хорошо объяснили. 👍👌😉
ОтветитьКартавый R это как у Ленина?
ОтветитьЗдравствуйте,не хочу сказать что Вы говорите не правильно,но то что Вы здесь рассказали,это для тех,кто уже говорит и понимает немецкий."глотать" букву р это уже для тех,кто уже здесь прожил лет 20,если вы сюда приехали,и вам,скажем за 20,то вы НИКОДА не избавитесь от ролленде Р.вы можете сглатывать свою Р,но после двух предложений на немецком,немец,ну или наш земляк из бывшого совка,если он здесь давно живёт, сразу поймёт из какой вы страны, Hochdeutsch говорят только на севере Германии,самый "чистый"немецкий это где то район Hannover до Celle.самый "ужасный" немецкий, это Bayern,Sachsen и BadenW.Вы написали что были в Австрии,ну тогда Вы понимаете о чём я,в Австрии не немецкий,а "китайский".я не учитель немецкого языка,но лучше будет,для тех кто не знает немецкий,преподносить разговорную речь,которая в повседневной жизни,типа,как спросить что то,а то как немецкие слова поёт Rammstein(моя любимая группа)это не о чём!
ОтветитьНу почему же вы не написали,кто говорит а,а кто гоаорит ер и тд.,чей диалект?север,юг Германии и тд?
Ответитьгутен таг...вас гет ес
Ответитьне знаю,конечно,но информация не новая. Обучающие видео в Ютубе и на сайтах также обучают. Информация полезна для тех, кто совсем ничего не знает и не слышал немцев вживую.
ОтветитьВ английском тоже r на конце как а идёт. Очень много похожих слов по произнашению как в английском.))
ОтветитьСпасибо большое. Давно искала что нибудь про произношение R .
ОтветитьВы хотите сказать, что хорошо знаете Рамштейна.
ОтветитьА кто такой Рамштайн?
ОтветитьПодписка👍
ОтветитьВы где живёте? На какой земле?
ОтветитьНадо сначала учить французский, а потом немецкий. После французского ни картавая "р" не страшна, ни непроизносимые на конце буевы, ни "не так" произносимые иные какие-то буквы и сочетания
Кто победил французскую фонетику с точки зрения умения проговаривать и воспринимать на слух, тот победит немецкую без проблем ящитаю
Во французском там такоооое бывает, что на немецком ты просто отдыхаешь, слушая его.
Нет, разумеется, в немецком есть свои заморочки, но они не ровня французским заморочкам, имхо
Вот поэтому немецкий очень сложный, но когда мы говорим правильно и с нашим акцентом,к нам больше уважения. Но если мы пытаемся говорить ,как немцы,они нас не переваривают.
Ответить