卓依婷 vs 林正桦 (Timi Zhuo vs. Lin Zheng Hua) - 浪 子 的 心 情 (The Prodigal's Mood)

Click on the bottom link to watch in regular high quality:
http://www.youtube.com/watch?v=ahBcuqsSKBc&fmt=18

This was from Timi's 1995 album 闽南语情歌对唱 (Minnan Love Song Duet) in which she sang duets with 林正桦 (Lin Zheng Hua). Timi was 14 years old at the time. This song was also included in the 2006 mixed album 热歌辣舞 (Hot Music and Dance), which is the DVD version of 燃烧 (BURN), the original VCD release.

葉啟田 (Ye Qi Tian) is the original singer.
http://www.youtube.com/watch?v=dZm4sM5IRGg

I dedicate this song to checkitout134, who is a very great Timi fan. Thank you for supporting our beloved singer! :)

The English lyrics were provided by melodydamor and edited by timizhuofan2.

Lyrics:

女: 浪子的心情
Girl: The prodigal's Mood,
男:亲像天顶闪烁的流星
Boy: is just like the shining shooting stars up above in the sky.
女:浪子的运命
Girl: The prodigal's destiny
男:亲像鼎底的蚂蚁的心理
Boy: is like the feelings of the ants right beneath the heavy Chinese tripod castiron container.
女:我嘛是了解
Girl: I also understand
男:生命的意义
Boy: the significance of life.
女:我嘛是了解
Girl: I also understand
男:迫逍无了时
Boy: there is no ending for fooling around.
女:我嘛是想要
Girl: I also want to
男:好好过日子
Boy: behave and live normally.
女:我嘛是想要 我嘛是想要 重新来做起
Girl: I also want to... I also want to.... Turn over a new leaf.
男:谁人会了解 谁人来安慰
Boy: Who will understand? Who will come to comfort
合:我心内的稀微
Duet: the sorrows I have in my heart?

Тэги:

#timi #zhuo #yi #ting #卓依婷 #timizhuofan1 #timizhuofan2 #1995 #林正桦 #Lin #Zheng #Hua #闽南语情歌对唱 #Minnan #song #duet #taiwanese #fujian #葉啟田 #浪子的心情

Скачать видео