Испанский язык с сериалом Extr@ 3.Русские субтитры

Extr@ porno

Мы тоже говорим 💯 в значении много😂

Зато топик стал красивый розовый😂

Товарищи испанцы, а создайте для излучения языка прикольный сериал с Дон Кихотом. Это такой любимый литературный герой... Так здорово будет

Мне так нравится этот сериал. Так здорово придумано для изучения языках

Это специальный сериал для изучения испанского? Или просто сериал ?

Ищу Лловизну в оригинале на испанском подскажите пожалуйста 🙏

Какой красивый язык

2 года назад я смотрела и понимала Пабло, сейчас только Сэма. Деградация...

Какой кошмар！

en un mundo de hipocritas, los senseros somos los malos

Сериал универ

Хах, актер, играющий Пабло играл чела, приехавшего из Аргентины, в английской версии сериала екстра

Мне кажется, или Пабло это Гектор в английской версии Extra?

Видео от идиотов

ребят испанский это не лёгкий язык даже не думайте

Чего блять?

Очень круто , и весело и продуктивно 👏👍

Сериал дичь , но язык учить нормально

+

Почему мне это напоминает универ(сериал)

+

Смех за кадровый, больше раздражает.

Que interesante novela, esyo lo dan en la television rusa🇷🇺❤ me sirve para aprender mi.propio idioma jajajaj😅🇨🇱🇪🇸

экстра говно с идиотским смехом и очень мелкими субтитрами специально для подготовки очкариков

Стоп стоп стоп люди на заднем фоне арут

о,я кое-что понимаю!

Всм? Это какой-то другой сериал, в английском сериале другое! Почему тут всё другое?

¡Esto es Perfecto!

посторонние шумы, смех и музыка очень сильно мешают слышать.

Holo

просто находка этот сериал!!!

Многие слова не переводятся в точности. Es facil это легко а не просто как переведено в субтитрах. Просто es simplemente. Estupendo тоже не отлично дословно. Но в общем смотреть можно

Жаль что на испанском субтитров нет..Посоветуйте немного попроще сериалы, для начинающих!

перевод дословный, не совсем верный

смех не нужен

Кто хочет говорит по испаниский хорошо через 7 месяц?

Я заметил что Испанский язык не трудно для русский народ

Я живу сейчас в Мадриде. Учу испанский уже год. Приехала сюда "полным нулём" в испанском языке. Готовлю себя к поступлению в университет и дальнейшей работе. Для меня вопрос выбора города стоял только из-за особенностей диалектов. Мне было важно учить именно "чистый" испанский, на котором меня смогут понять в последующем в любой испаноговорящей стране. И Мадрид - это тот город где именно говорят на чистом испанском языке, который используется и в работе, и в учебе и тд. Брала 2 недели курса в Валенсии, но язык очень отличается! Ты же получаешь в школе только базу, а именно практику берешь с улицы так сказать. И если все вокруг тебя говорят с акцентом, то ты так и запомнишь с акцентом и оптом будешь только время тратить и переучиваться. У меня знакомая учила испанский в Валенсии, приехав в Мадрид ей было немного тяжеловато понять местных, как и им её. Начав работу в Мадридской компании у нее были большие проблемы первый год с ее языком. Так как она была переводчиком и вела много документации, частенько влитало изза некоректного перевода или обьяснения, так как босс требовал "качества" так сказать.

Я пробовала 5 школ в Мадриде. Не советую по своему опыту большие школы выбирать, такие как Don Quijote, Enforex, или Estudio Sampere. Дело в том что они абсолютно не заботятся о студентах и их группа-распределении. Имею в виду, что я например была в группе с китайцами, корейцами, арабами и кем-то из европейских национальностей (итальянцы или французы). И это просто ужас был!

Из-за особенностей их родного языка, итальянцы или французы очень быстро схватывают испанский, так как он очень похож на их родной язык. И даже студенты с нулевым уровнем понимали почти половину речи и могли объясняться быстро. Я за ними не успевала, хотя я и безумный полиглот. Азиаты же наоборот. Им тяжело привыкнуть к новому алфавиту и новому виду произношения, так как латиница кардинально отличается от их иероглифов. Им чтобы запомнить элементарный алфавит или простейшие слова требовалось раза в 5 времени больше чем мне. Так что урок зависал просто на одном слове часа на два так как учитель пыталась с ними проработать материал. А я сидела и с ума сходила, так как слушать одно и тоже каждый день, реально выводит из себя. Получается что я была между двух огней. Платишь большие деньги за курс, а в итоге просто мозг взрывается от того, что не можешь попасть в группу с твоими данными так сказать. Только зря тратишь деньги, время и нервы.

В общем вывод я сделала такой, большие школы (у которых много школ в разных городах в Испании или других странах) лучше не выбирать. Им лишь бы классы забить, а как проходит сам процесс обучения плевать.

Больше всего мне понравилась лично школа Eureka. Это небольшая школа и группы собираются в зависимости от языка на котором ты говоришь, я так понимаю. Тут я уже пол года учусь, почти заканчиваю и очень довольна. В моей группе всегда обычно немцы, англичане, американцы. Иногда бывают студенты из России и Украины. Есть один японец, но он очень шустрый! Говорит на французском и английском и сейчас учит испанский. Так что он очень хорошо влился в уровень группы. Школа сама находится прям в центре между королевским дворцом и площадью Соль. Это класное место выйти погулять, шопинг сделать, ознакомится с историей и тд. В общем я осталась лично довольна этой школой.

o que bueno! este es muy util

какая прелесть)) Такие жеж девяностые, снова почувствовал себя молодым))

Пожайлуста 14,15,16,17,18,19,20 серию пожайлуста!!!!