Anak Jaksel Curhat

Kamus anak Jaksel cekidot (dng perbaikan setelah dpt saran dr agan2 semua makasih gan)

Overthinking : berlebihan mikir
Insekur/insecure : gak aman/gak nyaman
Letelly/latelly : akhir2 ini
Callable : asyik ditelepon
CMIW : KLO gw salah koreksi ya (correct me if I'm wrong)
Me-time : waktu sendiri
Happen : terjadi/ngetrend
Basically/besikli : pada dasarnya
Happy Gem : tempat lagu suasana restoran film yg asik dan gak semua org tahu
All of sudden/alofsuden : tiba2
Way oh way/why oh why : kenapa eh kenapa
Ken Tek dis animor/can't take this anymore : gw gak tahan lagi
So so bernout/burn out : tepar capek bgt
Literelly/literally : sebenarnya/aslinya/pastinya
HTS : hubungan tanpa status
Morning persen : rajin bangun pagi
Tuu mach problem : banyak masalah
Suport sistem : dukungan
Fek/fake : palsu
Suport mental : dukungan mental
Moods banget : bikin mood naik
Telponable : suara yg enak didengar
Ferbeli abyusif : kasar ngomongnya
Gaslaighting : dijejali informasi palsu
TBL : takut banget loh
Open maindid : berpikiran terbuka
Jujurelly : sejujurnya
Hao ken : bgm bisa
Kapel gols : pasangan idaman
Personal spes : jaga jarak
Konsider : Anggap
Self riwart : pencapaian pribadi
It's okay : gak masalah
Fain2 : baik2 saja
Operkonpiden : kepedean
Too much stress issue : kebanyakan masalah lalu stress
Nge ker : peduli
Brek/break : putus
OCD : obsessive compulsive dissorder/terlalu posesif (salah benerin ya bre)
Wicis : yg artinya
KBL : kesel banget loh
Mood swing : bikin mood berubah

Osidi itu apa sih
Itu.. dietnya Dedi kobuser
🤣🤣🤣 Ngakak sumpah endingnya

Kepada bapak nadiem makarim tolong ditambahkan ekstrakulikuler bahasa Jaksel di sekolah, dari tingkat PAUD sampe S4

hhhggggg

Hahahaha

Ga paham maksudnya

When south Jakarta keep talking to us
I can't get it what their language use

Nih gue buatin transkrip dgn ejaan english yg benar, biar bs lbh mudah dimengerti. Kalo mau tau artinya bisa cek ke comment yg ngumpulin arti kosakatanya biar ga pada roaming sama bahasa jaksel yg lagi happening ini, biar lu semua pada ikutan gawol 🥸

Start here:
Dia tuh apa ya kek masih aja ((silent treatment)) aja sama gue gitu loh. Yaa ((which is)) bikin gue ((burn out)) banget gak sih? ((So so burnout)) gitu.
Gue tuh udah ((overwhelmed)) yah, dia tuh ((literally salty)) gitu, tau gak sih lo maksudnya?
Haduh gue jadi kek ((overthinking)) gitu yaa

Jadi ((HTS)) gitu loh kita
Jadi kan gue tuh orangnya ((morning person)) ya, plus gue tuh lagi ((too much problem)) gitu ((lately)) jadi butuh banget ((support system)) yang ngga ((fake)) lah gitu
Gue ((call)) kan dia, nge-((expect support mental)) dari dia dong, seenggaknya mau dengerin aja suara dia yang ((according to me)) tuh ((mood banget)) gitu, ((telephone-able)) banget gitu
Tiba-tiba dong dia tuh ((inner child)) nya langsung keluar, ya gue ((KBL)), yang ((which is)) gue ngga ((expect)) sama sekali bakalan ((happened)) tau ngga lo?

Dia tuh udah jadi ((habit)) banget ((gaslighting)) yang ((which is)) terlalu ((verbally abusive)) ya menurut gue, ((mood swing)) banget
Ya udah sih ((B)) aja gitu kan, jadi ((TBL)) gue, bikin ((anxiety)) aja seriusan dah
((Jujurly)) yah, dia tuh ngga ((open minded)) orangnya, ((basicly)) ya ((self centered)) banget, gue jadi makin ((insecure)) kan, ((how can)) bisa jadi ((couple goals)) coba?
Ini ((CMIIW)) ya gue tuh sama dia lagi ((FWB)) ga sih?

Gue.. Gue.. Aduuh.. Gue kayanya emang butuh ((personal space)) dulu deh. ((Which is)) mesti nyari ((vibes)) yang ((comfortable)) buat ((me time)) gitu. Gue ((consider)) itu sebagai ((self reward)) lah. Kalo ada ((hidden gem)) yang asik kabarin gue ya.

Cuman yang gue masih bingung sih ya, ya udah sih ((it's okay)) gitu, ((fine-fine)) lah. Dia tuh ((anhedonia)) emang, ((basicly)) orangnya tuh ((over confidence)) gitu, ((too much trust issue)) ke gue, gimana gue mau ((care)) gitu, kalo dia aja bikin gue ((TBL)) gitu

Eh bentar-bentar dia nelpon nih..
"Halo beb.."
"Beb, kita ((break)) dulu."
"Hah?! Kok ((all of sudden gini)) sih beb? ((Why))?"
"Sorry ya beb, tapi ((everytime you near)) aku, ((OCD)) aku langsung teriak-teriak, aku dah ((can't take this anymore)) beb, ((so, good bye.))"
"Beb! Beeeb!"

Eh OCD tuh apa sih?
Ituuu.. Dietnya Deddy Corbuzier.

Ceweknya jorok berrti wkwk

Anjir ga ngerti gua😂

Bener bener melatih tingkat konsentrasi.. 😂😂

666rb ditonton

Bisa punya temen gak ya kalo aku tinggal di jaksel, gak paham sama sekali njiir 😢

Ga ngerti gw.masih untung tuh ada ygmo dengetin curhat dgn bahasa gt.kl gw ga mau ah

Tai nih kalo ketemu orang yang ngomongnya begini 😅

Wicis

Aduh beneran pusing dengerinnya😅

Ealah, bernaut ki maksudnya burnt out ya hahaha. Sampe kucari2 di kamus hahaha.

Obsesiv compulsif disorder

Bukan diet dedy botak 🤣

Aku ngerti kok kata2 itu n bs ngomong gt juga,
Tp aku lebih senang ngomong pake bahasa batin, bahasa isyarat, atau bahasa kalbu gt biar makin dalem aja ngobrol nya... haha 🤣🤣

aku anak jaksel ga ngerti malah

Wkwkkwkkwek.. Pnya atasan orng jaksel ngomong nya jg kek gt.. Lieur pala aing

OCD tuh sakitnya mamanya boboboi gasih? Yg bisa jadi monster ganas pemecah perabotan rumah dari dapur hingga keseluruhan?? Yegasih?? Iya kali ya.. hmmm🤔🤔🤔

Nir ... Apaan nir? Bang?

C miew manteb apaan tuuhh!?? Wkwkwk

Anak Bali nyimak aj... :V :D ;(

pusing gua dengernyaa🤣🤣

Denger Gordon Ramsay berbicara tidaklah buruk

Anjir, dia punya OCD kaya mantan ku dulu wkwk

Bahasa jaksel sulit di mengerti

True story bre. Sumpah, gue pikir selama ini bahasa jaksel yg gue liat di sosmed tuh cuma gimick atau becandaan doang. Ternyata beneran ada dooonng. Gue kerja di jaksel dan sering main di jaksel, baru pertama kali menemukan sekumpulan anak jaksel ngomong beneran begitu.

Aku yang fasih inggris tetap aja gabisa ngerti curhatan warga jaksel 🤣

My brain hurts bruv.

"tu mach trans tivi"? 🤣🤣

Langsung tonjok aja bang,yang ngomongnya model begitu. Atau ludahin.

Sumpah kagak ngerti gua

Harus ada sekolah jurusan Bahasa Jaksel nih, kalo bisa sampe UNIV nya juga...gw kaga paham bener asli dah

Kenapa semua yg di sini berpikir kalo OCD dalam obrolan itu dietnya Om Deddy yah? Bukannya OCD yg dimaksud adalah Obsesive-Compulsive Disorder?

Penggabungan bahasa Inggris dan Indonesia yang telah dimodifikasi oleh tata bahasa yang super canggih.

part 2 nya ditunggu min

Mending nguasain bahas inggris daripada nguasain ni bahasa campur aduk kayak bubur di aduk

Gue juga anak Jaksel tapi gue gak pernah pake bahasa absurd kek gini

Osidi itu penyakit ga bisa liat barang ga rapih jadi kalo barang ga rapih dia nya jadi depresi gitu
🙏🏻

pelopornya agnez mo ini.. inggris campur sari

which is

Gw jadi inget ke temen pake bahasa jaksel campur Bhs Indo+Inggris +Arab. Btw gw di Tangsel sih pas lgi sama temen gw.

Gw denger ini doang capek loh asli

Mau ketawa tapi barusan ditelpon teman nanya puasa apa ga dan mau lunch ke PIM ga dan gw jawabnya
"No lah gue masi banyak banget kerjaan ngejar deadline. But perhaps next week. Oh by the way lu jadi apply that scholarship ga?"

Ya gimana ya hahahah

Bahasa jaksel tu ngikutin orng barat yg lg bljr indo kaya nya.

google translate lom update bahasa jaksel, gw jadi bingung translate nya

Bikin mikir wkwkwk