Комментарии:
手が届かないとか、たわん
って言うよね
たう、たわんって😊
めんたいの白身は他所では何て言うん?
Ответить手伝う⇒てごう
田んぼのてごうせにゃ〜いけんけぇ〜はぁワシャ〜いぬるで!
広島県民ですが質問ありますか?
Ответить理解不足の人多いけどスーパーと聞いたらイズミを浮かべるんじゃなくていずみって、聞いて泉になるかイズミになるかよ?他のも同じ
まぁ発音違うの多いんだけどね
広島弁の中にも地域によって、少しずつ違う。私がいた呉市には呉弁なるモノがあった。
Ответить7割が常識でした。店とかは知りませんでした。
Ответитьなおすがしまう意味なのは、広島以外もあるかな❓
Ответить遊園地はナタリーじゃろwww
ユーホーは広島市内には無いよね?あとお好み焼きの徳川は関西風だから違うかなぁ…お好み焼きと言えば「お好み村」でしょ!地元民は行かんけどwww
へり:ものの端っこ、ふちを指す言葉で漢字ではふちと同じく「縁」と書く。別に広島の方言ではなく文字変換でも普通に出る
さげる:提げる=手に持つの意味で、これも別に広島限定の呼び方ではない
わに:サメの事を指すのは日本神話が原典だが、実際には何をそう呼んでいたのかは諸説ある。いずれにしろ広島限定ではない
徳川:広島市に本社を置くチェーン店だが、主力メニューは大阪風お好み焼き
「けー」では無く「けぇ」である。
後「へり」と「ヘリ(ヘリコ)」などはイントネーション違うので判別は容易。
コレ以外だと地域や年代にもよるけど「ボンゴ(マツダのボンゴと言う車に似たタイプの乗用車)」「インター(高速道路(特に中国縦貫道)もしくは告知放送用有線ないし同有線電話)」「うるさい(邪魔臭い、うっとおしい)」「がっそう(髪や雑草などが伸び放題で見苦しい様)」「ばり(物凄く。「ぶち」より程度が甚だしい)」「ばくだい(物凄く、「ぶち」や「ばり」の最大級として扱う地域も)」「こんとう(このよう、こんな)」「はで(はでごとも。刈り入れ後の稲わらを乾燥させる為の干し台、ないしその為の杭)」「むずかしい(元々は「いたしい」、不都合さや気難しさなどに対しても使う)」、「おそう(覆う)」などがある。
広島魂
Ответить詰めが甘いですな!
Ответить企業名は世代によるわな。
Ответитьむかーーーーし 広島から博多に仕事で行った時 ガチガチの広島弁を喋ってたら 皆んなに引かれた😵
Ответить「しんどい」は「たいぎー」だよね
「えらい」は他県じゃないかな
半分くらいはわかるけど、もう半分はさっぱり
というか、こういうローカルネタは全国に溢れてて、普通
ゆめタウンの写真、西条土与丸とちゃうんか⁉😊
Ответить広島県民でも、いやそれ違うってのがちらほら
Ответить「たいぎぃ」(しんどい)、「しごーする」(やっつける)、「ーでがんす」(末尾の丁寧語)
Ответитьトゲのことを広島弁では吸いばり
備後弁ではそばり そびら
地方住んでたら段々と
たいぎい わし
しか使わんくなった
福山市民ちょっと岡山混ざるイメージ
というか実際混ざってる
サメ ワニ もう完全に別の言葉w
Ответить徳川のお好み焼きがおいしいからです‼️
Ответить広島人ではなく 備後のひとですね これを作ったのは
遊園地はナタリー
お好み焼きは徳川は論外 みっちゃん ですね
薬局は ウオンツ ザグザグ
家電は デオデオ→エディオン 昔の人は ダイイチ と言います
それくらい 備後と安芸は違います
備後は何方かと言うと 岡山の方が近しいですね
広島市内では、薬店はウォンツ。
Ответитьいたしい。たわん。も通じん。
Ответить(ぶち)の他に(くそ)も使う
Ответить岡山県西部住みじゃけど、
広島の薬屋はウォンツじゃろ?
せーでも、広島でも岡山弁はでーてー通じる事がわかったわ。
ほんじゃーいぬるわのー。
広島じゃない中国地方民だけど、ほとんど分かりますよ
Ответить東の方の言葉も多いね。
全部の広島の人が使ってるって思われそうで、ちょっとイヤじゃね。
ラーメン=ようき、て何。県民だけどマジで分からん。
Ответить自分広島県民ですが「はぁぁぁぁぁ」となる所がありました。
Ответить生まれも育ちも広島だけど知らない広島弁結構あります。生まれた年代、地域によっては使われない言葉や死語になった広島弁もあるよね?
Ответить語弊がありすぎる
Ответитьバンドエイドはサビオ🩹
Ответить福山のおじいおばあが使ってる言葉がいっぱいで懐かしくなった。みろくの里よく行ってたなぁ…
Ответитьそこのさし、たわんけえとって。と他県の友達に言ったら全然通じませんでした笑笑
Ответитьおまけに島根のズーズー弁も混じっている
Ответитьひまわりとユーホーて全国にないんだ…
Ответитьみてる
ネキ
は知らんわ。
片付ける→とらげる 届く→たう バカ→パープー 安芸弁→わしゃーのぉー♡ 備後弁わしゃーなぁー 等々ありゃんすけんの−
Ответитьサシ、ヘリは高知でも通じるかも(年代によるかな?)
Ответить市内とか安芸の方はのーのー弁、福山尾道とか備後の方はなーなー弁って父親(尾道出身)から教わった
うろ覚えだからもしかしたら逆かも
テキトーなことやってんなぁ
Ответитьこれは何がいいたいのですか? 意味が異なるじゃなくて全くものが異なっているのはなぜですか? スーパー全体をいずみと言っている広島の親戚や友達広告に出会ったことも無いです。 説明不十分な気がしてならない
Ответитьユーホーもひまわりも全国だと思ってたけど、県内チェーンなの!?
Ответитьホムセンはナフコ定期
Ответитьだが、徳川は関西風である😂
Ответить