Mairead Nan Cuiread - Scottish Gaelic LYRICS + Translation

He escuchado está canción una y otra vez sin duda tengo corazón escoses (celta) y voy a aprender gaélico ❤️‍🔥❤️‍🔥

Lovely❤

No soy escosesa pero me encanta toda esta hermosa cultura y este idioma me resulta muy llamativo y me encantaría aprenderlo ya que tengo mucha fascinación por los celtas y demás ❤❤❤❤

ty

If a language lives, the land lives.

I hope Scotland and Ireland return to the Catholic Faith.

Estoy considerando el aprender gaélico, suena hermoso

Please keep this beautiful language alive!

Gracias música te amo muchísimo !
Gracias por crear nuevos recuerdos y las eternas ganas de oírte <3

I am Gunn. Caribbean Carib native wife

More Scots Gaelic songs wi da translation please; these tracks help me ken and learn a language ma Highlander ancestors likely was fluent in for centuries; besides this it's a pure braw language only two percent ae Scots can speak to a bi lingual proficiency 😢 Saor Alba ❤

my ansesters were irish,scottish,norwegeon (i think),i have cavers somewhere in there

I love Gaelic.🥲 I’m currently trying to learn Scottish Gaelic on Duolingo. Might try another app as well. Outlander sparked my love for Scotland. I am from America. I don’t know what my exact ancestry is, but I know I am at least partially Scottish and Irish. I wish I was Born in Scotland though. 😂 I love their accents. So yeah, I’m trying to learn Scottish Gaelic and also Irish eventually. And I wanna learn how to make traditional meals from there (well, vegan adaptations anyways) and I wanna get to the point where I can read in those languages fluently so I can read old Gaelic and Irish books.🥹 And be able to sing in those languages.☺️

As an American, it’s kinda sad because we are the “muts” of the world, so to speak. We’re so ethnically mixed and our country’s history doesn’t go as far back, so I feel like culturally, we are not as interesting and I feel like I have nothing to be proud of from my “culture”.

Hey Person with Scottish heritage here, I am currently relearning Scottish Gaelic 🤩

I'm studying Gàidhlig now.. Anclas Camelon

Tha cho math òran ann an Gàidhlig a chluinntinn! An b'urrainn dhuibh barrachd òrain ann am bhidiothan eile a chur? Bu toil le a h-uile duine a tha Gàidhlig aige sin! Mòran taing airson na bhidio seo, cùmaibh an tighinn! Gum beannaicheadh Dia thu!

This is my favorite song

My freckles make me thirtsy 😙

Tha mi fileanta sa Ghàidhlig oir chaidh mo thogail ann an Eilean Bharraigh tha e math a bhith faicinn a h-uile duine cho dèidheil air a cumail beò

Sounds like language, that fairies speak🧚🧚🧚🧚🧚🧚. Greetings from Russia

Gaelic is a wonderful language! It should be preserved! I do not understand it, but it sounds beautiful to my ears and it gladdens my heart!
Love from Dresden! ❤😎

I'm Dutch and strictly following Gaelic Duolingo classes because it's just too beautiful to let it die 🧡

Kodamo paro moroś❤

What I love about this music is how it speaks to peoples souls and brings so many people together. Honestly just scrolling through these comments and seen how many other people enjoy music like this has brightened my day, I love all of you :0) <3

for a waulkin song, starts a wee bit too rapid. Hebridean women fulling started slow and as the cloth became more manageable they sped up. If it was the case with this they would be fair panting and out of breath, deed lol.

I'm distantly Scottish, mostly African from America and this is actually a beautiful song.

For a language to survive, it is essential to have MONOlingual speakers. If they are good in several languages, in a conversation with e.g. an English speaker they will subconsciously switch to his/her language. That is why stubborn MONOlingual Scottish Gaelic speakers (are there any left?) must be supported by all means. Dear Scots, you need to have a country for your own to which you might - if necessary - have the authority to close its border to England. And in my personal opinion that independent Alba should NOT be part of the European Union.

It's the same for Britton people, I'm 55 and realizing my culture was taken from me.

Im studying Irish gaelic but as Scottish is also dying, ill look for it studies on duolingo, greetings from a native Portuguese speaker

Now we have to listen to a Pakistani declared First Minister in URDU !
National sell out by treacherous SNP

Tha mi ag ionnsachadh Gàidhlig agus tha i cho sporsail

For some reason Gaelic and Scotland call to me and I am more Puerto Rican than Scottish but the soul wants to know it's ancestors. Slainche!

After the '45 rebellion, Gaelic language was banned, children were not allowed to speak it in class or they would be punished. Much as the Native American and Canadian indigenous people this is the template for destroying a culture. My grandfather was the last of our line to speak the language.

Mum sent me to summer school Erin go I realized this is Welsh learn ye language is important sence they want it to die out

Every Scottish person oot there reading this please learn Gaelic and keep oor language alive!! Taphadh leat!!

Fuck the crown 🤙🏽🤙🏽🤙🏽

This is the Scottish group Tannas

I am nobody from bangladesh. I may not be around in 12 days dunno why but listening to this makes me feel better a lil bit. there is something addictive about vikings celtic music language and culture

as a scot I wish I spoke gaelic.

As a North African this give me the chills. It sounds like the music from home

❤️

I`m german (bavaria) and i love this music and this beautiful language. 😍 I hope i can ever visit the scottish Highlands.

You could see this as the prequel to Gaol ise Gaol i if the protagonist got her fishing man ;)

Absolutely love Gealic language and the songs and I really want to learn

Credit to Tannas for the recording

Magnifique

Alba gu brath❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

I'm half scottish, I know very little of scotland and my mother migrated to England when she was very young, I didn't get to know my grandparents on her side they died before I could form a sentence and yet somehow this music.. it speaks to me, warms my soul. It calls me to explore scotland and shine light on the dark side of my heritage.