Die schönsten Stolpersteine der deutschen Sprache | DW Deutsch

Die schönsten Stolpersteine der deutschen Sprache | DW Deutsch

DW Deutsch

6 лет назад

253,256 Просмотров

Ссылки и html тэги не поддерживаются


Комментарии:

@faktennews9893
@faktennews9893 - 13.07.2021 13:40

Die Englische Sprache hat sich aus dem Deutschen entwickelt aber z.B. durch Aufnahme von ca 1500 Wörtern der Wikinger (meist nicht mehr als 4 Buchstaben) in den Grundwortschatz und einer eigentümlichen Grammatik weiterer Entwicklungsmöglichkeiten weitgehend beraubt.
Wörter wie Waldsterben, Kindergarten, Herzeleid,, Erderwärmung und Asylbetrug sind in Deutschland in Sekundenschnelle gebildet und für alle verständlich.
Das kann das Englische nicht leisten.

Macht mal so eine Sendung über Gendersprache mit ihr.

Ответить
@aronaren3474
@aronaren3474 - 13.07.2021 17:02

False friend gift

Ответить
@mauroverdiani312
@mauroverdiani312 - 13.07.2021 20:56

Quante parole Deutsche sprache- stammen aus- lateinische sprache-
Z.B.
Bier- ....biber- Mutter......Mater..vater-....Pater.. kaiser....Caesar....Republic....res-publica. Meer......mare. U.S.W. etc...

Ответить
@Bruschu
@Bruschu - 13.07.2021 21:27

So ein Video über die Sprache wäre auch zu Dialekten gut: "Am End' fang's o". "Geh' weider, sezde her. ... 😉

Ответить
@Don_Camillo
@Don_Camillo - 13.07.2021 22:24

Rachel sieht aus wie die Schwester von Janine Wissler.

Ответить
@a1mforthetop
@a1mforthetop - 13.07.2021 23:09

schwaben: fenschter

Ответить
@biglostboy
@biglostboy - 14.07.2021 09:56

Es gibt aber auch einfache Deutsche wörter, die man im Englischen glaube ich so nicht hat und umschreiben muss. z.B. Heimat, Schadensfreude und Zeitgeist

Ответить
@DerKaktuszuechter
@DerKaktuszuechter - 14.07.2021 11:44

DonauDampfschiffFahrtsGesellschaft ist nicht DEUTSCH sondern ÖSTERREICHISCH . 😉

Ответить
@DerKaktuszuechter
@DerKaktuszuechter - 14.07.2021 11:47

"KINDERGARTEN" gibt es in deutsch in vielen englischen Ländern habe ich gehört ?
.
🤔

Ответить
@v10cylinder
@v10cylinder - 14.07.2021 14:19

ENGLISH: Little greek-chechen-czech matchbox
GERMAN: Griechisch-tschetschenisch-tschechisches Streichholzschaechtelchen.
Ich moechte den Auslaender sehen, der das auf Deutsch sagen kann, also ich meine fehlerfrei ;)

Ответить
@robinred1851
@robinred1851 - 14.07.2021 14:57

Schrumpfschlauchschrumpfer😁

Ответить
@ekomenia9774
@ekomenia9774 - 15.07.2021 08:11

Was glaubt ihr warum Deutschland nicht als weltsprache Angenommen wurde ??????????????????

Ответить
@xmine08
@xmine08 - 15.07.2021 09:59

"Soll ich das wegtreten?" "Nein! Wegtreten." (wegtreten = to kick something that it breaks .. or in military that you should get lost)

Ответить
@Tyr2607
@Tyr2607 - 15.07.2021 10:21

Laut Duden ist dies das längste Wort: Rinderkennzeichnungsfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz mit 79 Buchstaben

Ответить
@SciDOCMBC
@SciDOCMBC - 15.07.2021 12:02

1. It's not a real word, it's a string of words. 2. It's not in the Guinness book of records. It was deleted from it because it is not a single word, but only a sequence of words.

Ответить
@Rsama60
@Rsama60 - 15.07.2021 12:08

"Hä" - Kurzform für: "Ich habe Sie leider nicht verstanden, können Sie das bitte noch einmal wiederholen"
Von wegen lange Wörter.

Ответить
@henryreinhard6714
@henryreinhard6714 - 15.07.2021 12:42

So isses 🤣🤣

Ответить
@klausseibel70
@klausseibel70 - 15.07.2021 13:07

Dafür werden im Deutschen die Worte gewöhnlich so ausgesprochen, wie sie geschrieben werden. Ein u ist ein u. Im Englischen kann oo, ou, o wie u ausgesprochen werden, nur nicht das u (but).

Ответить
@christianh.6598
@christianh.6598 - 15.07.2021 19:48

nicht zu vergessen das wörtchen "Geil" . Ich finde etwas "Geil" , oder ich bin grade etwas "Geil".

Ответить
@philonmoon526
@philonmoon526 - 15.07.2021 20:01

Nachundnachhaltiger

Ответить
@tst7328
@tst7328 - 15.07.2021 20:37

Das Korn / der Korn, das Weizen / der Weizen, die Birne (Glühbirne/Birne), die Decke (Bettdecke, Zimmerdecke), die Leiter/der Leiter (zB Betriebsleiter / Halbleiter). Deutsch ist so eine tolle Sprache mit breitem Wortschatz und regionalen Eigenheiten und doch wird sie leider im Sprachraum vernorddeutscht und durch Anglizismen zT entstellt. Leider gibt es in der Bevölkerung kein breites Bekenntnis zur Sprache - Lockdowns sind echt nicht notwendig

Ответить
@Benjalot90
@Benjalot90 - 16.07.2021 13:36

Jau, nech?, jup, iiihh, hö? Ha! Eieiei, jungejungejunge, manmanmanman, oha,

Ответить
@MHahn-bg7cu
@MHahn-bg7cu - 17.07.2021 00:56

Nice.

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 17.07.2021 19:39

Umfahren oder umfahren? Beton hart oder weich!

Ответить
@UglyJericho
@UglyJericho - 17.07.2021 23:25

Was ist mit gift. Gift ist auf englisch Geschenk 🎁...hihi👶👍🏻

Ответить
@BERNDWERK
@BERNDWERK - 19.07.2021 00:12

Noch seltsamer als "ne" ist "gell".

Ответить
@Danny30011980
@Danny30011980 - 20.07.2021 10:22

No worries, these impossibly long words are mostly art words, made up by just pushing several words together to form an incredible long, intricate word to baffle others and they are neither practical, nor really in use for other than amusement and tongue twisting. 😉

Ответить
@mattispi.88
@mattispi.88 - 20.07.2021 13:10

Eine Billion Dollar ist sehr viel mehr als One Billion Dollar.

Ответить
@horstneumohr678
@horstneumohr678 - 25.07.2021 01:30

Hottentottenstottertrottelmutterattentäterlattengitterwetterkotterbeutelrattenfangprämie. Mit diesem ausgesprochen schönen Wort bin ich in meiner Jugendzeit auf unserer Veranstaltungsbühne gestartet. Den Leuten hat es gefallen. Mit einem solchen Wort kann man hervorragend seine eigene Sprechfertigkeit entwickeln. Einfach so oft üben, bis es klappt. Das Wort hat übrigens 88 Buchstaben.

Ответить
@paulocezarzorzi4859
@paulocezarzorzi4859 - 05.11.2021 22:19

sehr gut. das ist prima. danke schon. lehrerin.

Ответить
@herrnkniebolo1180
@herrnkniebolo1180 - 08.11.2021 08:18

Yes, the erosion in the quality of natives speaking the tongue has made it seem like some words were construed by a butcher than any linguist.

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 06.01.2022 13:34

So manche b r o t l o s e B r o t z e i t i s t z e i t l o s .
Müsliriegel, Schokoriegel, Äpfel, Bananen, Nüsse, Chips etc.
Keine Zeit zum Essen, für eine richtige zeitfressende Mahlzeit.

Ответить
@salomereichel3265
@salomereichel3265 - 06.01.2022 19:35

P
Ö

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 22.01.2022 23:54

"Sonst noch was?" kann freundlich gemeint sein oder unfreundlich,
wenn "noch" stark betont eine Tonlage höher gesprochen wird.
Dann bedeutet das, dass schon der erste Wunsch abgelehnt wird.

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 19.02.2022 17:06

"... ist dabei nicht das geringste Problem."
Kann bedeuten: Völlig unproblematisch,
aber auch: Kein geringes Problem.

Ответить
@sternenbringer
@sternenbringer - 26.05.2022 00:26

Das Gegenteil von umfahren ist umfahren.

Ответить
@Diplomkartograph
@Diplomkartograph - 20.10.2022 11:37

Deutsch ist eben eine Kunstsprache aus vielen deutschen Dialekten zusammengebaut. Ursprünglich, damit jeder die Bibel verstehen und lesen konnte.

Ответить
@manuelflorez4212
@manuelflorez4212 - 08.11.2022 01:05

Deutsch ist ja schwierig. Mir ist einfach unbegreiflich, dass es sogar zum Ausdruck bestimmter Emotionen kurze Wörter dazu gibt. Meiner Meinung nach ist die Sprache selbst schon zu enorm an Vokabeln und Ausdrücken und noch dazu Emotionenausrufe als Wörter .... Ehmm VERRÜCK!

Ответить
@sunara1889
@sunara1889 - 11.11.2022 14:22

Cooles Video :) Vielen Dank :)

Ответить
@stevenwendellnelson5228
@stevenwendellnelson5228 - 18.11.2022 22:55

🙏🙏🙏🙏
Consistently Pray for forgiveness, guidance in a good (positive) direction, and for help against evil. Pray to be saved from hell  (whatever that may be). Pray for your friends and your family too, it only takes a minute or so/less at a time to pray. Do it and your life will slowly get better, or maybe quickly. It probably just depends on you and the kind of person you are/have been. Don't wait until its too late and you have to suffer the consequences of built up bad karma from immoral acts/unrepented sins. Maybe together we can help make the world a better place by changing ourselves for the better, and changing things around us for the better.
And addressing/thanking the CREATOR, LORD GOD at the beginning and end of your prayers would be a good idea 😊
Or just be my friend if you don't want to say the prayer 😄
I'm trying to help you get right with the LORD🙏

Amen.

You should prostrate yourself if you don't want to do spoken prayer, or do both☺ Please worship the LORD GOD and not any idol.

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 28.12.2022 21:34

Benzin- fuel-
pumpen lend

Ответить
@magg1983
@magg1983 - 29.05.2023 13:51

Wink is wrong zwinkern 😉

Ответить
@bearcb
@bearcb - 09.07.2023 10:33

Preservatif is a false friend to English, but a good friend to Portuguese ‘preservativo’.

Ответить
@Reorganiser
@Reorganiser - 18.07.2023 19:09

more like sounds or grunts: "Nö", "mann", "mensch", "deegaaa", "brooo", "Hu-"

Ответить
@achimh.neinens597
@achimh.neinens597 - 19.07.2023 11:52

Please read Mark Twain: 'The Awful German Language', you will love it. Regards from Hamburg

Ответить
@f5faiz
@f5faiz - 11.08.2023 19:15

Also

Ответить
@mikewinston8709
@mikewinston8709 - 30.08.2023 12:54

Rachel Stewart….gone now and very sadly missed…

Ответить
@isabelladestegonzaga5529
@isabelladestegonzaga5529 - 11.12.2023 22:56

Komisch - ich muss mich immer in solche Leute reinversetzen - und das fällt mir schwer, weil ich denke, das ist doch in jeder Sprache so!
Nö - isses nich! :)
Deshalb mag ich Deutsch - da kann man eigene Worte erfinden , die man aus anderen zusammengebastelt hat.
Die Rachel ist Stanfastisch:D

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 30.04.2024 08:22

"Ja nicht ja sagen, sagst du ja selbst." -
"Jaja, erst sollte ich ja ja ja sagen."

Ответить
@andenkondorzenzi7056
@andenkondorzenzi7056 - 22.08.2024 13:14

Fällt die Tür zu, fällt die Tür auf.

Ответить