Наруто Узумаки: ЧТО ЗНАЧИТ ФРАЗА ДАТТЕБАЁ (даттебайо, тантебаё) #shorts #наруто #озвучка #аниме

Ага, это вы говорили Какаси, Сасуке и тд.??? Нет, спасибо, Анкорд навсегда в моём сердечке ван лав.

КАК ИСТИННЫЙ ФАНАТ СКАЖУ ЧТО ОБИДНО что те кто переводили Наруто они полные позеры

не блин блинский а ё-маё

Ахахахах, Кузя неожиданно был 😂😂

А не эта милая женщина озвучивала тётю Коры из «Аватар Кора»?

Честно ненавидел перевод с ней
Это же 2х2 вроде ?
Все звучало коряво
А саске озвучивал какой то 40 летний мужик как будто 😂

Вот анкорд это голос детства 😂

Я ЕЕ ЗНАЮ ПО ОЗВУЧКЕ ИЗ АВАТАРА ААНГА)Аж пересмотреть захотелось

Смотрел наруто в дубляже Анидаба, там даттебаë было!!!

Какая ирония:
В японской озвучке наруто озвучила женщина, как и в русской озвучке.

Какая у них озвучка?

Наруто голосом кузи топ😂

Самая упоротая озвучка 😂 Малиновые штаны и Серинган

Хаку епт

Расинган такой кринж😅

Я наруто Узумаки блин блинский

Голос этой женщины навсегда отпечатается у меня в голове. Первое аниме которое посмотрел, первый сезон которого был в такой прекрасной озвучке

извините

извините

извините

какой на фиг рисенган

😂😂😂

Почему нет тех кто озвучивал Луффи 🥲

не косячина а Сакура😂

Какаси, хокагэ, саске утиха, мы всё помним

«екарный бабай» лучший пример

Странно что она не знала эту фразу...

Даттебаё - это «дон» по-нашему

Вот они , ВОТ ОНИ , говнюки которые херели озвучку , я их ска наконец увидел , Сиринган передает привет

Это был не расенган а бальзам на дкшу😮😮😢😅😊

😂блин блинский

Ржака

Не понял в аниме же говорилось что это просто фразочка особо нечего не значещая.Вроде он перенчл ее от Кушины и говорил ее когда волновался

Это ведь она Рона озвучивала?

Неправильно. "Даттебаë" значает, что уже было, то что он сказал перед "даттебаë". А окончание "баë" используется для усиления сказанного, для увеличения эмоциональной составляющей.

Анкорд всегда лучше

У Наруто амнезия, расенган он помнит, а даттебаё не помнит. Что с ичираку-рамен?

Чет орнула с «косячины»😂

だってばよ непереводимо??????????
Чушь.

Это составная фраза.
だって - потому что;
ば - частица указывающая на закономерность действий;
よ -говорит о новой информации собоседнику.

Если обьеденить, то получиться что-то типо "это закономерно же".

Переводчики блин...
И откуда блин-блинский? Или они блинов переели...

Нет притензий к женщине. Но озвучка 2x2 в Наруто это самое уёбищное уëбище что было на экранах

Это больше на « Ё-маё» смахивает.

Э, так это вроде значит "поверь мне". Не?

Почему Наруто всегда озвучивали женщины?)

В такой озвучке я бы все Аниме мира пересмотрел =)

Да еб...ый рот. Перевод

анкорда никто не переплюнет - ЛЕГЕНДА

Это та самая озвучка, которую я не стал смотреть из за этого самого датебайо каждую минуту

Не блин блинский, а ëмаë

Даттбоё это типа ряльно что-то вроде этого

Датбоё это типа ряльно что-то вроде этого