Комментарии:
В оригинале этого трека происходит игра слов Du Hast (производное от глагола Haben - ты имеешь) созвучно с Du Hasst (Ты ненавидишь). Точку в споре поставили сами раммштайн спев в англоязычной версии You Hate (Ты ненавидишь).
ОтветитьForgive me for writing in English, but I'm trying to learn Russian. Can anyone provide me with the Russian Lyrics of this outstanding version?
Ответить-2.
ОтветитьПравда.Уйку.
Ответить😅 Прикольно но по-моему мнению некоторые некоторые песни лучше слушать без перевода😂
ОтветитьМне теперь так жена звонит.😅😅😅😅😅😅😅
ОтветитьНе навижу баб,которые думают что они самые ,самые😊
ОтветитьУ меня рак желудка, знаю чне дол6 осталось. Ребёнка жалко. Понимаю что осталось не долго, и это пугает 😮
ОтветитьХАХАХАХАХАХА!!!!!! КАКОЕ ЖЕ ГАВНО ОКАЗЫВАЕТСЯ ОРИГИНАЛ В ПЕРЕВОДЕ))))
Тапок!!!! ТЫ ЛУЧШИЙ!!!! 🤣
Ок
ОтветитьОтлично исполнил.
ОтветитьДухаст Вячеславыч)
Ответить10
ОтветитьТут тоже перевод не правильно
ОтветитьСамая лучшая группа!Так как я поклонник группы могу сказать что это идельно.
ОтветитьКонцовочка оригинальная )
ОтветитьМузыка слушаем Музыку а вы?
ОтветитьОтлично, мне нравится!!! Я вообще Рамштайн люблю, перепето тоже классно❤
ОтветитьЕсли под эту музыку я не выйду к алтарю, то зачем мне всё это? 🤘
ОтветитьТвой голос так похож на оригинальную версию, особенно в припеве, молодец! Я люблю как ты одеваешься в клипе, ты прекрасно выглядишь, Олег! Крепко обнимаю! 🤩
ОтветитьЭто про мою бывшею 💪💓
ОтветитьВ миллион раз талантливее и лучше, всяких Кридов и всякой такой шляпы
ОтветитьПрошу русских немцев включить этот хит немцам посмотреть их реакцию
ОтветитьПесня огонь)))😂🎉🎉 надеюсь Тиль ее слышал
ОтветитьТы злой узнав ответ,мы прошептали лишь нет.
ОтветитьЗа монолит!))Братья)
ОтветитьОтвратительный вокал и отвратителен перевод.
ОтветитьМне кажется оригинал лучше .
ОтветитьТакое ощущение, что поёт Леонардо Ди Каприо.
ОтветитьОтвратительный кавер
ОтветитьТы так зла, что полюбила козла!
ОтветитьСейчас вернулся с концерта Тапка. Оу, это было мега круто.
В декабре приду ещё
(В конце все пели деда Максима)
Шляпа,на украинском звучит лучше,учите,рабы!!!
ОтветитьЯ тоьько сейчас понял, что под эту песню рекламировали энергетик "Adrenaline rush".
ОтветитьПрикольно так получилось, что он поставил рингтон этой песни на звонок своего телефона, прямо респект за такой крутой момент, когда ему позвонили.
Ответитьчего блядь... "du hast - ты имеешь
ОтветитьДа кстати. Очень талантлевый-группа, человек. Народного дать точно нужно. Я не играю словами. Это тяжелый труд
ОтветитьЯ его по началу называл радио тарок😂😂😂😂
ОтветитьДо того как услышал Радио Тапок; даже подумать не мог, что Рамштайн на русском так о..уенно звучит!👍👍👍🤟🤟🤟
ОтветитьОбъясню уроды!!!😊пипец как похоже!!!
ОтветитьМоя любимая песня
ОтветитьТеперь сама научись разобраться со своими проблемами.
ОтветитьМне нравится как на свадьбе под оригинал люди пляшут 😅😅😅
ОтветитьБуду я и всегда верен.
ОтветитьБуду я и всегда верен.
ОтветитьНа немецком это пишется "du niht"
ОтветитьШикарно!!!! Лучше всякой ПОПСЫ !
ОтветитьА я бас всю песню слышу, а в оригинале только там где нет риффа слышно
ОтветитьЗачем я это посмотрел теперь когда слушаю оригинал постоянно подпеваю на русском) А так кавер как бы сказал Светлаков ЭТО ШЕЕЕДЕЕЕЕВР!!!
ОтветитьОни возвращают к жизни
Ответить