Комментарии:
Думаю самое страшное - 15 падежей... 😂. Получим - посмотрим)))!
ОтветитьHei! Kiitos sinulle!👌🌹🇫🇮
ОтветитьСпасибо за полезную информацию о финском языке.
ОтветитьHei. Я заметила, что слово punainen, ударение на punAinen, учитель Финского объяснила, что это, чтоб не было путаницы, и слово не перевели как "дерево-женщина"
ОтветитьСлодное для меня в финском это дифтонги.
ОтветитьТрудно понимать как разница букв "А" ; и "Ä". Объясните кто знает точно. Как произносить, как и на что звук должен быть похож, как различить
Ответитьподскажите в каких случаях ä читается как мягкая а, а в каких, как твёрдая?
ОтветитьKiitos!
ОтветитьКаждое видео это маленький шажок в понимания Финского языка.
ОтветитьДля меня сложная Jj
ОтветитьНу тогда уж в первом правиле надо было указать про исключение "ng". :)
ОтветитьКакой голос у девушки в озвучке приятный)
ОтветитьМне сложно запоминать слова
ОтветитьЕщ бы послушать про произношение диффтонгов.Имел тут затруднения в слове taisin,но вроде разобрался.Кстати taisin это, что то типо "Кажется...Я думаю?"
ОтветитьЛегче чем русского языка мне кажется, финский язык
ОтветитьЧто ещё за бёка? Учите правильно. Есть к примеру слово: нЁбо, мЁд. Ё там звучит именно как финское о* (нет фин.разкладки), а вот ёлка иначе звучит. Финское произношение достаточно трудное для рускоговорящего т.к. всё "усиленное" - надо каждый слог произносить как есть, а не как удобно, иначе тот же мёд звучал бы совсем иначе.
С бюкой тоже самое - есть руские слова, в которых ю, читается по-разному и там есть и вариант как у финнов, например - лЮди. А вот Юбка звучит иначе.
И эти люди учат других...за деньги)))
Самое сложное для меня в финском языке чередование согласных.
ОтветитьHyvä
ОтветитьОднако, не все буквы читаются как пишутся. А как же "i", которая после гласных читается как "j". А ещё про "ng" не упомянули, которая читается как гортанная "n" в английском (как в английском слове "long", например). Ну и ещё есть несколько тонкостей с гласными "i" и "e". Leena читается как "Леэна". И ещё придыхательный звук, наподобие арабского алеф, который никак не пишется в финском, но иногда произносится.
ОтветитьДля меня пока что самое сложное это чередование. Причём именно в глаголах и причастиях. Просто никак не могу запомнить, где прямое, где обратное, а где его и вовсе нет :/
ОтветитьЕще заметила один момент. Некоторые русско-говорящие произносят «о» как безударную в русском и в слоге она превращается в «а». Если ставить правильно ударение, то «о» никогда не должна превращаться в «а». Иначе, получается ужасное слово.
ОтветитьСпасибо Вам.Интересно бы ещё услышать про произношение сдвоенных согласных
Ответитьспасибо большое вам за видео ваши, надеюсь всё получится и я перееду , и буду учить финский с вашим центром и поступлю в Финляндию, большое спасибо еще раз
Ответить