ИНСПЕКТОР ДЕРРИК 1 -10 серия Детектив Германия

Прелесть ❤

Спасибо. Замечательный сериал!

Хотелось бы видео про актера, который играет инспектора Деррика. Он мне так нравился всегда

такое ощущение что этот фильм для тех кто изучает немецкий. переводчик отрабатывает 30% зарплаты. первый сериал с таким говняным переводом.

Не могу смотреть без перевода.

Актеры одни и те же снимаются в разных сериях 🤣

Посмотрел с удовольствием. Приятно видеть в актёрах обыкновенных людей, а не фальшивых суперменов. С интересом окунулся в бытовую жизнь Германии 70х гг. Так кто же всё-таки победил во Второй мiровой? не пойму!

Переводчик часто уходит на перекур😂

Где перевод 🥵

Душевнобольной....и что интересного в такой пакости?

Вы знали что главный герой инспектор Деррек два года во время войны был в нацистской армии.Я помню этот фильм смотрела в детстве с удовольствием,но для меня это был шок.Смотрю сейчас совсем другими глазами.

Исполнитель главной роли был актёр Хорст Тапперт, который в 20 лет в 1943 году пошёл добровольцем и прослужил до 1945 года в дивизии СС "Мертвая голова"...Был награжден за отличие, в боях на южном фронте(Донбасс)...Это к вопросу денацификации в Западной Европе и нашим "патриётам", которые заламывая руки скулят -- ах оставте, это искусство.

Актер игравший инспектора дерика в 43 был нацистом

В последнем - какие преданные слуги ,за чужое добро жинь .....

Интересно - поехали не по вызову ,а по сводке ? А девушка что ? Продолжала валятся в пруду ,а сводки прошли

Помню в 2013м, вспомнил про этот сериал из детства, стал искать, и нашёл в хорошем качестве и с переводом только на укр.мову! И детектив хороший посмотрел, и навыки в мове поднял на новый уровень и местами похохотал от души! "Дай менi слухавку!"- Дай мне трубку🤣🤣🤣🤣

Отличный сериал.А Деррик вообще бесподобен!!!!!!!

Ау, переводчики, проснитесь!
Что за фигня, выборочно переводит.
Возможно на сколько заплатили , настолько и переводят.

Музыка Франка Дюваля ярко подчеркивает колорит фильма 👍👍👍👍

А , ЧТО ПЕРЕВОДИТЬ ПОЛНОСТЬЮ НЕ СУДЬБА. ИЛИ ПЕРЕВОДЧИКИ ЧЕМ ТО ДРУГИМ ЗАНЯТЫ.?

Послушал вступительную музыку и прослезился. Фильм моего детства. Моя мама тоже любила смотреть его. Какая же всё-таки интеллигентная европейская полиция - вежливые, галантные, грамотные, справедливые и самое главное, мудрые. И это 1970-е. Не то что у нас, сплошное отребье.( Прекрасный фильм. Прекрасное детство

Этот сириал показывали 80 х очень люблю этот сириал

Бесит такой перевод!!!

Одно преступление тянет за собой другое

Половина перевода только на русском. Такие фильмы не присылайте.

Скоты - ваш синоним, мужики

Фильм отличный. Помню, как смотрела его в советские времена. Кто знает, как называется музыка вначале фильма

Читала когда-то ,что актёр играющий роль Деррика ,служил при Гитлере ?

Плохоневсепереводится

Дети спят

Странный перевод, больше половины на немецком!

Хорошо когда сначала показывают кто убийца, а потом уже расследование

Самый лучший зарубежный детектив Советского союза.

Какие красивые женщины снимались раньше в кино.... Теперь сплошь выдры облезлые.

Субтитры недоступны и перевод через пень колоду.

Нет ни одной законченной серии.

Очень мало русского перевода

Тот случай когда побежденными оказались победители((((( и даже во времена брежневского застоя, благословенного времени по советским меркам, немцы жили и живут гораздо успешнее и комфортнее, чем "покровители"((((( как же обидно за своих предков, которые рвались и погибали непонятно во имя чего((((((( русь-матушка 300 лет под управлением Гольдштинцев простояла и ничего, приростала только с этими немецкими царями-батюшками

Единственное понятное слово из немецкого это "шнапс", на этом все познания великого языка Гейне заканчиваются))))))

Я, конечно, немного понимаю по-немецки, но не настолько, чтобы переводчик так часто засыпал! 😂

В фильме Ломбард,господин Корушка.он же Муражка) ,он же Бени Хилл 😁

Переводчики !Проснитесь!

Сериал сняли с показа, когда узнали , что Тапперт , игравший Деррика, служил в СС "Мертвая голова"

Самые опасные люди - это знакомые и друзья , те от кого не ожидаешь подлости.

Благодарю!🙏 зрительно помнила инспектора Дерика а имя не могла вспомнить его. Хороший детектив 🕵