「Lyrics + Vietsub」 Scarborough Fair - Sarah Brightman (4K) (MV) (The Lord of The Rings) ‍️

"Scarborough Fair" là một bài hát dân gian truyền thống của Anh từ thời Trung cổ, đề cập đến một hội chợ cũ ở Scarborough, Yorkshire. Là một phiên chợ, bao gồm các thương nhân, thương gia và những người bán hàng khác, nó bắt đầu vào khoảng thế kỷ 14 và thường diễn ra cho đến thế kỷ 18.
Đi sâu hơn vào câu chuyện đằng sau bài hát tiếng Anh này:

Âm nhạc của bài hát dân gian được đặc trưng bởi những phần hòa âm mở rộng và những giai điệu bay bổng. Mục đích ở đây là phát triển một bối cảnh nhạy cảm, giống như câu chuyện đằng sau nó. Bài hát mở đầu bằng sự u sầu gay gắt, sau đó biến thành một sự kết hợp tuyệt vời giữa những giai điệu hòa âm mượt mà và những giai điệu đối đáp.

Lời bài hát của Scarborough Fair đưa ra khái niệm về tình yêu đơn phương. Niềm khao khát được thể hiện xuyên suốt bài hát, tạo nên một câu chuyện tình yêu thời trung cổ hoàn hảo trong thời kỳ này. Một chàng trai giao những nhiệm vụ bất khả thi nhất định cho người yêu của mình với điều kiện cô phải hoàn thành những việc đó để có thể quay lại với anh ta. Do đó, người phụ nữ cũng yêu cầu những điều không khả thi từ người đàn ông, với điều kiện cô phải hoàn thành nhiệm vụ của mình khi anh ta hoàn thành.

Sự phổ biến của Hội chợ Scarborough ngày nay là nhờ các nghệ sĩ Rock & Roll Paul Simon và Art Garfunkel, những người đã được Martin Cathy, một ca sĩ người Anh giới thiệu với nó. Bài hát sau đó được viết lại với một bài hát của họ, ‘Canticle’ và sự nổi tiếng của nó đã tăng lên do ca từ phản chiến trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam. Sự nổi tiếng càng tăng thêm nhờ sự góp mặt của bộ phim Dustin Hoffman “The Graduate” vào năm 1967, được coi là một trong những bộ phim hay nhất mọi thời đại. Giai điệu này cũng có thể nghe được trong các sáng tác khác của Simon & Garfunkel, chẳng hạn như "Mrs. Robinson".

Bài hát chắc chắn không phải do Paul Simon và Art Garfunkel sáng tác vì nó đã có trước họ hàng trăm năm. Nhiều phiên bản lời bài hát ngoài phiên bản của Simon và Garfunkel, tồn tại. Một trong những phiên bản có cảnh chàng thanh niên yêu cầu người yêu của mình may một chiếc áo sơ mi liền thân cambric, điều này đơn giản là không khả thi vì cambric là một loại vải nhẹ được sử dụng để làm ren và may vá. Sau đó, chúng tôi phải tìm một cái giếng khô để giặt áo. Nhiệm vụ của người phụ nữ dành cho người yêu của mình bao gồm tìm một khu đất giữa cát và biển, trồng cây tiêu vào đó sau khi cày bằng sừng cừu đực, chế tạo một chiếc liềm bằng da bằng lông công, v.v. Ngày nay nghe có vẻ phi lý, những yếu tố đó đã được đón nhận từ nhiều thế kỷ trước.

Beautiful ... Great voice !

Beautiful, emotional and mystical song that makes me in tears. Painful happiness.

SARAH BRIGHTMAN COVERING KRITTYBEAN ..THIS MUST BE FLATTERING FOR KRITTYBEAN

Me encanta Esta canción desde hace.mas de 50 años, qué vi la Película El Graduado y excelente a actuación de Dustin Hoffman 🎉🎉🎉🎉

🎼🎶☕🙊🎶🎼🎶🎼letra imajinacion🎼🎶

Beautifull song,never get's old. And Liv Tyler's beaty is really out of this world.

…and a beautiful Liv Tyler❤

I love this song it's so old ❤ but beautiful 🤩

여와이니라

like this a lot but the duel version by s&g which is two songs sung in duet is magical.

The song dates back to at least 1670 "The Elfin Knight" but after that it spread into many versions.

Simply get lost in dis mesmerising ,, haunting song❤❤❤❤

Pour mes enfants 🩵💚 ils seront toujours dans mon coeur

❤❤❤❤

The death of King Elessar of Gondor

The song is misrepresented by the video.

Rất yêu thích bài nhạc này!💌

素晴らしい歌声！

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

ngày xưa xem phim TLOTR ấn tượng mấy bài hát kiểu như này thật, nghe kiểu ảo ảo không thật cảm giác như chính mình đang chìm trong thế giới kỳ ảo của phim, tuyệt

Liv taylor was look like an angel in this movie....there will never be another lord of the rings 😢

Anjos existem....estou ouvindo um deles a cantar......🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷

MILIJU TUTO SKLADBU.... JE, PROSTĚ MEGA IN.....

목소리 수십년을 들어도 천사~

❤ a great song forever ❤

u know what toask? play with me..........

hey toask!play with me. i,m your female hannibal lector. lmao!

hi toask! don,t know why u have no faith. but your life must be shitting done a rabbit hole! how does that make u feel?

hi toask! don,t know why u have no faith. but your life must be shitting done a rabbit hole! how does that make u feel?

The most beautiful voice.

Liv tyler really looked like an angel in this movie💓💓💓

☀️ THANKYOU SARAH 💜 F.

Ghép MV chuẩn quá

Awesome

Beautiful as always, Sarah! ❤

오래만에영상올려주섯네요감사합니다😂

헤에~ 카와잉

好好聽! Sarah是我很喜歡的女高音歌手❤

thanks for the response lauracarioni! shout out from florida! God speed to you.....

天賴的聲音。莎菈布來曼。好聽到令人感動

✍✍✍✍✍

✍✍✍✍✍

포레스텔라 때문에 검색하다 왔어요
감사 합니다 한시간동안 들어도 시간가는줄 몰랐음^^

It is my carefully considered opinion that if you think that this is better than Simon and Garfunkel, or Simon, Garfunkel and Andy Williams....you must never have heard either of the versions I have just mentioned.

Simplemente una maravillosa voz, casi celestial: hermosa...

👣👣👣👣

A story of unbreakable love. A story of love between that they will sacrifice everything, even immortality.

ซึ้งกัดใจ หลายสิบปีก็ยังปัก อก

ffff