Комментарии:
Queen Sālote Tupou III composition
Nepituno fai ha’o malelenga
Kuo u fanongo ha tala mahe’a
Tā ne kolosi ‘ae ‘Ekueta
‘E he Hau tu’u fakaleveleva
Ko e siu fakahāko noa
‘A e taulua tavake-oma
‘O fekumi ki he ‘api moana
‘O e Matakali Polinisia.
Tau:
He tuetuē kae fēfē
Ko e hakailangitau’ange ē
‘Ofa ke tolonga ‘o tuputupu’a
‘A e Hau ‘oku malu’i fonua.
Mafola e Pasifiki Saute
Hono ‘otu motu ne lau afe
Ka ne fakakū pea ‘anefē
Kalauni Sovaleni ne afe
‘Eva he matangi fakatētē
Pea mo e ‘ea e vaha mohe
He ko e afenga fakame’ite
Lata’anga ‘oe manu ta’ane
‘E Hina mo Sinilau ke hake
‘I he fanga e ‘otu Felenite
Tama ko Tangita koe pā ā
‘Oku kei tu’u moe lau pē
Kuo lahi ‘ae folau mole
He tautefua ‘a niumotu’u e
‘O fakamo’oni he ‘aho koe
‘A e tepi fakangali fefine.
Neptune, rejoice.
I have heard tell
that the equator has been traversed
by the imperial ruler.
Flying leisurely above,
two frigate birds
seek the ocean home
of the Polynesian race.
Refrain:
Shout out in joy!
Here is the reason for rejoicing.
May the dynasty that defends our land
for ever hold sway.
The South Pacific spreads widely
with its thousands of isles.
But when, oh when,
has a crowned sovereign turned hence
to savour the sea breezes
and the air between the islands.
For here is a pleasing sojourn
favoured by the wandering birds.
Hina and Sinilau, alight
on the shores of the Friendly Isles.
Here the shield stands,
symbol of our unity.
Many a voyage has been lost,
but Tonga alone has survived,
and this day may witness still
the dignified walk of free women.
Translated by Dr Melenaite Taumoefolau
GANGSTA
ОтветитьOuaaaa sekki 👑🔥
Ответитьis this a cover? sounds nice. love the tongan performance. could have been better if you filmed the video on the islands. looks like it was filmed in aus or somewhere
ОтветитьSiana you are awesome!!😊malie brada👍🏽💯💯💯
Ответить🎉🇹🇴🎉
ОтветитьWhen your from the cookislands and remember your Raro-Tongan😂
Ответитьthis song is so ifo
ОтветитьLove from Fiji❤
ОтветитьMalo❤ we love this song
ОтветитьLove this song
ОтветитьI love Tonga so songs ❤❤
Ответитьنايس ااغنيه
ОтветитьMan I feel disgraceful, I really need to start learning something tongan since I AM tongan🤦♂️🤦♂️
ОтветитьI love tas song ❤❤❤❤❤❤ i am so loveing tas songing❤❤❤ go tonga 🇹🇴 ❤❤
ОтветитьMalo le aupito 🇹🇴🇹🇴🇹🇴
ОтветитьI’m Samoan, but I saw this song on tiktok and I really like it, so here I am ❤️🔥🔥
Tamasii Foilole 😂
676 all da way babyyyyyyyy
ОтветитьI Can't stop listening to this song!!! 🔥
ОтветитьLove this song 😍❤️
ОтветитьOne my fav song 🔥 I’m full Samoa 🇼🇸
Ответитьpolynesian Music on the run
ОтветитьI'm tuvaluan but I adore this song, it's been on my mind every week
Ответить💙😍💯🙌 I am so gonna keep this song forever, I finally found it 😭 bravo BLKS good job toko all respect for Tonga OFA ATU 💯🙌💙
ОтветитьShould've dropped lyrics in description so we can all have a sing-along Toko 😁❤
ОтветитьI’m Fijian and this song is my jam
Ответитьmalo eh love you songs
Soooo proud 2 be mmt
Love it Uso
ОтветитьMalo e ngaue lahi mei hena..ofaatu from Tasmania 💯🇹🇴💙
ОтветитьMy son is a tongan dance
ОтветитьWell sung and performed my fellow Hawaikians Tongans I'm Cook Islander you guys take me back to our ancestors our music culture etc let not our music be polluted by foreign interference ofatu
ОтветитьOua
ОтветитьCheehoooo
ОтветитьLyrics:
Nepituno fai ha'o malelenga
Kuo u fanongo ha tala mahe'a
Tā ne kolosi 'ae 'Ekueta
'E he Hau tu'u fakaleveleva
Nepituno fai ha'o malelenga
Kuo u fanongo ha tala mahe'a
Tā ne kolosi 'ae 'Ekueta
'E he Hau tu'u fakaleveleva
Ko e siu fakahāko noa
'A e taulua tavake-oma
'O fekumi ki he 'api moana
'O e Matakali Polinisia
He tuetuē Kae fēfē
Ko e hakailangitau'ange ē
'Ofa ke tolonga 'o tuputupu'a
'A e Hau 'oku malu'i fonua
Mafola e Pasifiki Saute
Hono 'otu motu ne lau afe
Ka ne fakakū pea 'anefē
Kalauni Sovaleni ne afe
'Eva he matangi fakatētē
Pea mo e 'ea e vaha mohe
He ko e afеnga fakame'ite
Lata'anga 'oe manu ta'anе
He tuetuē Kae fēfē
Ko e hakailangitau'ange ē
'Ofa ke tolonga 'o tuputupu'a
'A e Hau 'oku malu'i fonua
'E Hina mo Sinilau ke hake
'I he fanga e 'otu Felenite
Tama ko Tangita koe pā ā
'Oku kei tu'u moe lau pē
Kuo lahi 'ae folau mole
He tautefua 'a niumotu'u e
'O fakamo'oni he 'aho koe
'A e tepi fakangali fefine
He tuetuē Kae fēfē
Ko e hakailangitau'ange ē
'Ofa ke tolonga 'o tuputupu'a
'A e Hau 'oku malu'i fonua
i did a Tongan dance with this song, Ofa atu😄
ОтветитьI'm Samoan but this song hit different BC my tongan cuzns always play this. Lol
ОтветитьI love your song's I am from api Tonga 🇹🇴
ОтветитьLove it 😍 more please 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
ОтветитьLove from the Cook islands 🇹🇴🇨🇰aroa atu..
ОтветитьEven though I don't know Tonga still good to my ears banger
Ответитьim samoan and i love this jam seki as my doko's
Ответитьim half tongan half kiribati i love this song 👌
ОтветитьA big man with a beautiful voice and lovely smile. Love it.
ОтветитьPretty sure 100,000 of these views are from me alone 😂👌🏽
ОтветитьI love this song.🇫🇯🇹🇴
ОтветитьIm samoan an i love this song
Ответить100% Samoan or Hamo! But I love my Island music esp from Tonga and Fiji! Malie Malie Tonga!!! 👏
ОтветитьWpoohoo dancers too good
ОтветитьLOVE it!
Ответить