Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Girls and Education (VOA)

Em muốn học tiếng anh làm thế nào nên tập nghe các video này trước ạ?

- [ ] Worldwide(a)= toàn thế giới
- [ ] Deny(trans.v)= phủ nhận, từ chối
- [ ] United Nations = tổ chức Liên hiệp quốc
- [ ] Lack of = thiếu
- [ ] Restrict(trans.v)= hạn chế, giới hạn
- [ ] Generation(n)= thế hệ
- [ ] Compare to = so sánh với
- [ ] Region(n)= khu vực, lãnh thổ
- [ ] Gender gap = cách biệt giới tính
- [ ] The majority of = đa số
- [ ] Arab(n)= người Ả rập
- [ ] Conflict (n)= xung đột
- [ ] Discrimination (n) = sự phân biệt đối xử
- [ ] Target (n)= mục tiêu
- [ ] Advocate(v)= vận động, cổ suý
- [ ] Speech (n)= bài diễn thuyết, diễn văn
- [ ] Taliban(n)= phong trào Hồi giáo cực đoan 1996

Từ Học tiếng Anh cùng VOA, đây là bản tin giáo dục.
- [ ] Toàn cầu có gần gấp 2 lần số lượng nữ giới bị từ chối khỏi nền giáo dục so với nam giới. Đó là từ báo cáo của tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hoá Liên Hiệp Quốc, viết tắt UNESCO.
- [ ] Tổng giám đốc của UNESCO là Irina Bokova. Cô ấy nói sự thiếu thốn về giáo dục hạn chế cuộc sống của các cô bé và phụ nữ từ thế hệ này qua thế hệ khác. Trên khắp Châu Phi cận Saharan, 9.5 triệu cô bé sẽ không bao giờ có thể có mặt trong lớp học so với 5 triệu cậu bé, theo báo cáo từ UNESCO. Hơn 30 triệu trẻ em từ 6 đến 11 tuổi ơi khu vực này đang không được tới trường.
- [ ] Sự cách biệt giới tính này này càng lan rộng ơi phía Bắc và phía Tây Châu Á, nơi mà có khoảng 80% các cô bé sẽ không thể có một sự giáo dục chính thức so với 16% các cậu bé theo như bản báo cáo. Theo UNESCO, nữ giới chiếm đa số trong 1 triệu trẻ em bị trường học từ chối tại Ả rập. Nhưng theo UNESCO, đây không phải số chính xác nhất bởi vì sự xung đột trong khu vực.
- [ ] Sự phân biệt đối xử với nữ giới thu hút sự chú ý toàn thế giới vào năm 2012. Malala Yousafzai khi đó 15 tuổi đã bị bắn vào đầu trên đường đi học về tại Pakistan. Taliban, phong trào Hồi giáo cực đoan đã nhắm vào cô bé và gia đình bởi vì họ muốn một sự giáo dục tốt hơn cho nữ. Malala may mắn sống sót sau cuộc tấn công. Cô bé tiếp tục vận động cho sự giáo dục dành cho nữ giới. Bài diễn thuyết của cô vào sinh nhật tuổi 16 tại Liên Hiệp Quốc. Cô đã viết cuốn sách tựa đề:” Tôi là Malala: người đã đứng lên vì Giáo dục và bị bắn bởi Taliban.” Cô nhận được giải Nobel hoà bình vào năm 2014.
Từ học tiếng Anh cùng VOA, tôi là Jonathan Evans.

Trên toàn thế giới, gần gấp đôi số cô gái bị từ chối giáo dục như con trai. Đó là theo một báo cáo mới của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc, hoặc UNESCO. Tổng giám đốc UNESCO là Irina Bokova. Cô nói rằng việc thiếu giáo dục hạn chế cuộc sống của các cô gái và phụ nữ từ thế hệ này sang thế hệ khác. Trên khắp châu Phi cận Sahara, 9,5 triệu cô gái sẽ không bao giờ ở trong một lớp học. Điều đó so với 5 triệu bé trai, theo báo cáo của UNESCO. Hơn 30 triệu trẻ em từ 6 đến 11 tuổi đã nghỉ học trên toàn khu vực. Khoảng cách về giới ngày càng rộng ở Nam và Tây Á, nơi 80% trẻ em gái sẽ không bao giờ được học hành chính thức. Điều đó so với 16 phần trăm của các chàng trai, theo báo cáo. Các bé gái là phần lớn trong số hàng triệu trẻ em bị từ chối đi học ở các quốc gia Ả Rập, UNESCO cho biết. Nhưng UNESCO cho biết con số chính xác không có sẵn vì những xung đột trong khu vực. Sự phân biệt đối xử với các cô gái và phụ nữ đã thu hút sự chú ý trên toàn thế giới vào năm 2012. Trong năm đó, Malala Yousafzai, khi đó 15 tuổi, đã bị bắn vào đầu trên đường từ trường về nhà ở Pakistan. Taliban nhắm mục tiêu của cô và gia đình vì gia đình muốn giáo dục tốt hơn cho các cô gái. Malala sống sót sau vụ tấn công. Cô tiếp tục ủng hộ giáo dục con gái. Cô đã có một bài phát biểu vào sinh nhật lần thứ 16 của mình tại Liên Hợp Quốc. Cô ấy đã viết một cuốn sách, "Tôi là Malala: Cô gái chăm chỉ giáo dục và bị Taliban bắn." Năm 2014, Malala đã giành giải thưởng Nobel Hòa bình.

Thanks

Họ dịch it wa

1/8/2020

Trên toàn thế giới, gần gấp đôi số cô gái bị từ chối giáo dục như con trai. Đó là theo một báo cáo mới của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc, hoặc UNESCO. Tổng giám đốc UNESCO là Irina Bokova. Cô nói rằng việc thiếu giáo dục hạn chế cuộc sống của các cô gái và phụ nữ từ thế hệ này sang thế hệ khác. Trên khắp châu Phi cận Sahara, 9,5 triệu cô gái sẽ không bao giờ ở trong một lớp học. Điều đó so với 5 triệu bé trai, theo báo cáo của UNESCO. Hơn 30 triệu trẻ em từ 6 đến 11 tuổi đã nghỉ học trên toàn khu vực. Khoảng cách về giới ngày càng rộng ở Nam và Tây Á, nơi 80% trẻ em gái sẽ không bao giờ được học hành chính thức. Điều đó so với 16 phần trăm của các chàng trai, theo báo cáo. Các bé gái là phần lớn trong số hàng triệu trẻ em bị từ chối đi học ở các quốc gia Ả Rập, UNESCO cho biết. Nhưng UNESCO cho biết con số chính xác không có sẵn vì những xung đột trong khu vực. Sự phân biệt đối xử với các cô gái và phụ nữ đã thu hút sự chú ý trên toàn thế giới vào năm 2012. Trong năm đó, Malala Yousafzai, khi đó 15 tuổi, đã bị bắn vào đầu trên đường từ trường về nhà ở Pakistan. Taliban nhắm mục tiêu của cô và gia đình vì gia đình muốn giáo dục tốt hơn cho các cô gái. Malala sống sót sau vụ tấn công. Cô tiếp tục ủng hộ giáo dục con gái. Cô đã có một bài phát biểu vào sinh nhật lần thứ 16 của mình tại Liên Hợp Quốc. Cô ấy đã viết một cuốn sách, "Tôi là Malala: Cô gái chăm chỉ giáo dục và bị Taliban bắn." Năm 2014, Malala đã giành giải Nobel Hòa bình.

dd

24/03/2018

Những câu chuyện trên VOA có thật không mọi người ơi, vd: Malala...

sao ho doc khong nối âm vậy mọi người

Thank Voa, i love your voice so much Jonathan!

thanks VoA

thank voa

thank VOA !