FEHLER BEIM KOREANISCHLERNEN: Vermeidet diese 8 Fehler beim Koreanisch lernen

📚 Unser Buch auf Amazon: https://amzn.to/3znC9zb
🔴 YouTube abonnieren: https://www.youtube.com/c/koreanischkurs?sub_confirmation=1
📫 Emails abonnieren: https://koreanischkurs.com/newsletter/

Fehler #1: Romanisierung ist beim Koreanischlernen nicht nur unnötig, sondern kann eure Aussprache verfälschen. Weil nicht alle Koreanischen Laute 1:1 in unser Alphabet übertragen werden können, würden wir unsere koreanische Aussprache verdeutschen, wenn wir Koreanisch mit Romanisierung lernen. Die gute Neuigkeit? Wir brauchen keine Romanisierung. Hangeul ist das einfachste Alphabet der Welt.

Hangeul lernen: https://youtube.com/playlist?list=PLeI0z-B9fXB2NaYTEvx1oXabYijTcrQBn

Fehler #2: Wenn ihr mit unseren Videos lernt, lernt ihr langsam. Wir lernen Koreanisch langsam, weil wir eine Basis brauchen auf der wir unser Koreanisch aufbauen. Wenn die Basis fehlt, versuchen wir mehrere schwierige Sachen gleichzeitig zu machen. Der Schlüssel ist es die Grundlagen so gründlich zu lernen, dass sie selbstverständlich werden und ihr nicht mehr darüber nachdenken müsst.

Playlist Koreanisch für Anfänger: https://youtube.com/playlist?list=PLeI0z-B9fXB1iXLsRJK_kjKNroN5r5gFb

Fehler #3: Verschiedene Unterlagen sind nicht das Problem, aber es ist ein Problem, wenn ihr keine Hauptunterlage habt, die sich wie ein roter Faden durch euer Koreanischlernen zieht. Ein solides Fundament wird Schritt für Schritt gebaut. Bestimmte Grundlagen dürfen dabei nicht fehlen und die Reihenfolge bestimmt und gibt euch euer Lernmaterial.

Fehler #4: Ihr habt von uns vielleicht schon öfter gehört, dass ihr euch nicht zu viele Sorgen machen solltet. Was meinen wir damit? Kurz gesagt meinen wir damit, dass ihr euch beim Koreanischlernen nicht aufhalten lassen solltet. Die richtige Aussprache kommt mit der Übung und verstehen die Konzepte der Höflichkeit und der Partikel beim Koreanischlernen nur im Zusammenhang mit dem Rest der koreanischen Sprache.

Fehler #5: Ein weiterer Fehler den ihr vermeiden solltet, wenn ihr Koreanisch lernt ist es die Höflichkeit falsch zu verwenden. Die Höflichkeit ist am Anfang nicht kompliziiert. Die koreanische Höflichkeit richtig verwenden bedeutet für uns am Anfang fast immer die -yo Form zu verwenden. Wir unterrichten im Anfängerkurs überhaupt keine informelle Sprache, lernen am Anfang manchmal etwas zur Höflichkeit, aber nur gemeinsam mit anderen Grammatiken und gehen bei der Höflichkeit erst in Lektion 80 weiter ins Detail.

Höflichkeit in Lektion 2: https://youtu.be/boVrvGiD__8
Höflichkeit in Lektion 80: https://youtu.be/cdErHTuBb5A

Fehler #6: Dieser Fehler beim Koreanischlernen hat mit unserem letzten Fehler zu tun. In Kdramen und Kpop wird oft nicht nur die informelle Form der Sprache verwendet, sondern vor allem im KPop wird Sprache verwendet die wir in Korea im Alltag so nicht verwenden würden. Wir sind dafür koreanische Unterhaltungsmedien zu konsumieren um das Lernen zu unterstützen, aber wir brauchen wie bereits erwähnt eine solide Grundlage. Weil es im Kdrama oft um die Familie, um Freunde oder um Liebe geht, wird viel informelle Sprache verwendet. Die Situation der Personen im Drama ist anders als eure Situation, wenn ihr zum Beispiel als Ausländer nach Korea reist oder in Korea lebt. Außerdem ist der Inhalt und damit auch die Sprache oft zu dramatisch um sie im Alltag zu verwenden und es werden Ausdrücke verwendet die im Alltagskoreanisch nicht wirklich verwendet werden.

Fehler #7: Nicht nur, dass es oft nicht funktioniert, Sätze wortwörtlich zu übersetzen, vor allem bei so unterschiedlichen Sprachen wie Koreanisch und Deutsch, ist es auch keine gute Idee, Sätze wortwörtlich zu übersetzen, wenn man fließend Koreanisch lernen möchte. Warum? Weil im Kopf übersetzen einfach zu lange dauert für ein fließendes Gespräch. Unser Koreanisch sollte auch nicht aus einem deutschen Skript in unserem Kopf entstehen, selbst wenn wir fehlerfrei übersetzen könnten. Was wir stattdessen lernen müssen, ist, auf Koreanisch zu denken. Wie können wir das am Anfang tun? Wir können es uns zur Gewohnheit machen, regelmäßig darüber nachzudenken, wie bestimmte Gegenstände oder Tätigkeiten oder andere einzelne Wörter in unserem Alltag heißen, dann einfache Sätze in unserem Kopf zu formulieren und mit zunehmendem Fortschritt immer komplexere Gedanken zu denken.

Fehler #8: Viele haben beim Sprachen lernen die falschen Erwartungen. Sprachen lernen braucht nicht nur Disziplin, weil man regelmäßig üben muss, sondern es braucht diese Disziplin über Jahre um fließend sprechen zu können. Jeder Schritt bringt einen Näher ans Ziel. Man muss sich nur bewusst sein, dass die Reise lang ist.

Тэги:

#koreanischkurs #koreanisch_lernen #koreanisch #koreanische_sprache #koreanisch_für_anfänger #fehler_beim_sprachenlernen #fehler_beim_koreanischlernen #wie_ihr_koreanischlernen_könnt #koreanisch_mit_hyunok_jang #koreanischlernen #koreanisch_für_beginner #koreanisch_für_anfänger_mit_hyunok_jang #hyunok_und_gerhard #koreanischlehrer

Скачать видео