How do you _burn_ subtitles into a video so that it becomes part of the picture? FFmpeg, the popular encoding tool, can do this easily. This tutorial will show you how to download FFmpeg, create a batch file, and encode the video in question with subtitles burnt in.