НЕВЕРОЯТНАЯ СУДЬБА ГЛАВНОЙ АНТИВОЕННОЙ БАЛЛАДЫ XX ВЕКА

Буквально на прошлой неделе открыл для себя эту песню совершенно случайно, но так символично. Спасибо Вам за этот выпуск

блять, мне полтинник и я первый раз слышу это г.вно😂
и надеюсь больше не услышать😅
...эт чо, заказуха, братюнь?😊

В исполнении Светы Бень ("Серебряная свадьба") это звучит потрясающе. И, как оказалось, увы - современно...
И никто не знает, зачем людям всё вот это...

В оригинале это так:
- Колода-дуда, иде ж ты была?
- Коней стерегла.
- Чего выстерегла?
- Коня с седлом, с золотым махром…
- А иде ж твой конь?
- За воротами стоит,
- А иде ж ворота?
- Вода унесла.
[- А иде вода?
- Быки выпили.
- А иде быки?
- За горУ ушли.
- А иде гора?
- Черви выточили.
- А иде черви?
- Гуси выклевали.]
- А иде ж гуси?
- В камыш ушли.
- А иде ж камыш?
- Девки выжали.
- А иде ж девки?
- Девки замуж ушли.
- А иде ж казаки?
- На войну пошли…
Квадратными скобками отмечены строфы, отсутствующие у Шолохова, наверно, для краткости. Но и продолжение песни также отсутствует в "Тихом Доне". А оно такое (легко ищется в сборниках фольклора):
- А иде война?
- Посреди говна.
(вариант: -Мы не знаем, где она, или посередь говна.)
Ехали татаре.
Говно растоптали.
Ехал поп,
В говне утоп.
То есть долгая перекличка вопрос-ответ заканчивается грубой насмешкой. И констатацией того места, которое отводится войне.
Также существуют менее грубые версии продолжения, например:
... - А где война?
- Середи гУмна.
- А где гумно?
- Гуси выклевали.
- А где гуси?
- За леса улетели.
- А где леса?
- Люди присекли.
- А где люди?
- Люди примерли.
- А где топорки?
- По дорожке бежат.
- А где ножички?
- Под ёлочкой лежат."
В начале вместо "колода-дуда" порой встречается "козочка-коза". Но финал здесь всё равно грустный, как и положено быть "при войне".
Пит Сигер даже в СССР гастролировал - вот только с Шолоховым не встретился. И, наверно, неспроста один из персонажей фантастического пацифистского фильма 1975г Швейцера и Леонова "Бегство мистера Мак-Кинли" получил фамилию Сигер - уличный певец и гитарист, поющий свои песни по ходу сюжета . В исполнении В.Высоцкого (см.также вырезанные и сохранённые его записи из фильма).
Тема современная и, увы, ставшая вновь актуальной... И, к сожалению, почти никто не задумывается сейчас - куда исчезли все цветы...

А как прекрасно поёт эту песню Света Бень!

Великолепный разбор великой песни! Спасибо!

Такое тонкое, тактичное, интеллигентное выражение своих чувств, эмоций, отношения к происходящему. Спасибо 🙏

Очень крутая вариация этой идеи есть у Касты и SunSay, трек называется "Новый путь"

Отличный выпуск.

Иван, прекрасная история и подача. Спасибо.

Удивительная история и очень нужная песня. Спасибо!

В каком году Пит Сигер написал песню?

Какая простая, всем понятная история. Почему же всё так?😢

Эта песня разрывает мне душу. Я тоже считаю её самой сильной антивоенной песней. Особенно на немецком. Спасибо за выпуск!

До чего же это прекрасно когда рассказ о песне ни чуть не хуже чем сама песня!😜

Познер втирал, что в школе музыку ему Пит Сигар преподовал.

Печально и глубоко

они так и не поняли...😢

Как в воду глядел. Актуалочка.

Моя улюблена група Каста, написала пісню "Мьі должньі искать новьі путь"... Навідь реп підтримує її...

Пацифисты не сопротивляясь, тем самым не совершают насилие, которое творит насильник.
Пацифист не таков как солдат.
Он не такой как большинство, не такой как все те военолюбцы, которые за счёт своей военной риторики милитаризма набивают карманы деньгами.

Меня в детстве просто гипнотизировало исполнение Мегаполиса и Маши Макаровой. Если честно, до сих пор считаю его лучшей версией.

Марлен Дитрих стала знаменитой, исполняя главные милитари хиты 20 века.

По поводу ирландской народной песни лучше чем Наталья О'шей никто не расскажет!

Удивительно заносчивая песня, я получил от него настоящее отравление ещё в младших классах...

The best song ever

За последние месяцы, дважды посмотрел этот выпуск, а каждый раз как в первый. И как же больно понимать, что те кто могут сделать выводы из этой песни, и так живут и хотят жить мирно, а тех кто устраивает войны, не переубедить никакими песнями.

Просто потрясающе.
Спасибо за расследование.

О... УАУ... вот это история....
спасибо 🙌❤

ПЫСЫ только в конце просмотра обратила внимание на дату выпуска...

Дякую, Ваня!

паглядзеў у траўні 2022. думаў толькі што выйшла. ёсць і беларуская версія, дарэчы.

Не могу найти украинскую версию, помогите пожалуйста

Рахмет

Очень круто и трогательно до слёз эту песню сыграли и спели «Серебряная свадьба»!) Посмотрите, есть в ютубе.

Солидарность

Вот это вот цикличное завершение песни особенно красиво. Проходят года, сменяются поколения, память стирается, и человечество вновь совершает фатальные ошибки. Я читаю это так

Это, наверное, лучшая антивоенная песня среди всех великолепных песен на эту тему. Несколько уровней смыслов. Уже не раз объясняла их ребёнку, каждый раз мурашки

Потрясающе…

Текст до мурашек.... Спасибо за выпуск, прекпасный канал!

С удовольствием посмотрели ,спасибо вам большое Ванечка ! P.S. Надеюсь не обижаю что обращаюсь к вам Ванечка ? У меня детки в вами практически одного возраста ! ✊✌️♥️это из уважения ,как и к моих деткам !

Хлопцы- вы большие молодцы! Обожаю оба канала! Разум когда- нибудь победит...

Мне очень нравится версия этой песни дуэта Маша и медведи и Мегаполис. Всегда плачу, когда ее слышу

увы

Сейчас весь мир поёт укр песню: "ой у лузі червона калина"

Спасибо, Ваня,за этот выпуск, не видела его :)