Selles Idéale - Épisode 4

🇫🇷 Réalisés et transmis d'une génération à l'autre, ces gestes sont notre héritage, notre fierté et la promesse de confort et de durabilité des selles IDÉALE.
🌐 Performed and learned from one generation to the next, these gestures are our heritage, our pride, and the promise of comfort and durability of IDÉALE saddles.
____
FRAISER:/fʁɛze/ Cet usinage à la fraise permet de créer un chanfrein sur les ailes de la selle.
The milling allows to create a chamfer on the wings of the saddle.
MOLETER:/mɔlte/ Ce chanfrein est ensuite arrondi à la molette.
The chamfer is then rounded off with a striped wheel.
ABAT-CARRER:/abakaʁe/ Les finitions et ébavurages sont terminés à la main au moyen de l’abat-carre.
Finishing and deburring is done by hand using the abat-carre.
MEULER:/abakaʁe/ Les angles du bec sont arrondis à la meule.
The corners of the front of the leather are rounded with a grinding wheel.
Ces opérations évitent les angles blessants du cuir brut.
These steps avoid the sharp edges of the leather.
-----
👉 Réalisation : Créa Lens Film
👉 Notre univers : https://crealensfilm.com/
👉 Instagram : https://www.instagram.com/crealens/
------
Selles Idéale : https://www.sellesideale.fr/
-------

#madeinfrance #bicycle #vélo #leatherwork #artisan #handmade

Тэги:

#selles_en_cuir #selle_en_cuir #selle_de_vélo #selle_Idéale #Handmade

Скачать видео