Ukrainisch für Anfänger in 100 Lektionen

ich denke dass Russisch genau ausreischend damit man mit menschen in ukranian kommuniziert sie verstehen und sprechen russisch besser als muttersprachler selbst , das problem liegg darin nur die amtsprache zu lesen und verstehen . ❤

it is like Macedonian language invented outside the country

Tschüss, nicht "tschüs" und ist mehr korrekt "wie geht es dir" und Entschuldigung zu utilisieren.

Ich will das lernen ❤

Vielen Dank, ich finde das hier im Moment eine fast perfekte Lösung für mich: ich lasse mich gern berieseln und lerne "unterbewusst". Mir fehlt ganz einfach die Zeit und ich bin zu unkonzentriert (ADHS).
Dazu: Sprachen habe ich noch nie gut gelernt, nicht einmal halbwegs gutes Englisch spreche ich. Mit Latein bin ich fast "am besten gewesen" - "nur" eine glatte 5 in vielen Zeugnissen... Ich habe das immer bedauert, und aktuell ist es mal an der Zeit, es "vernünftig" an zu gehen.
Dabei hatte ich NIE echte Probleme mit geschriebener Sprache, wo ich zur Not schnell im Lexikon nachblättern konnte.
Das Parsen von Worten kriegeich aber einfach ums Verrecken nicht hin.

Ich habe ein "Problem" hier:
ich stelle fest, dass zwischen die Lektionen ein Jingle und der Satz "50 Languages" hineinblafft.

Das ist für MICH kontraproduktiv: mein Gehirn ist eingestellt auf eien konstante Abfolge Deutsch-Ukrainisch: gut! Mit der Zeit bleibt automatisch etwas hängen, unabhängig davon, welchen Nutzen es hat.
Dieser Rhythmus brennt sich ein, festigt neue Synapsenverbindungen.
Durch das GESPROCHENE "50 Languages" wird dieser Prozess aber abrupt gestört!

Der JINGLE ist GUT, er ist ja ein völlig anderes Signal, wird also als dritte Kathegorie definiert oder eliminiert.

Das GESPROCHENE 50 Languages aber durchbricht das Schema, ist zu ähnlich zu Sätzen und Vokabeln und mindert oder verhindert den automatischen Lernerfolg.

Die Macher sollten überlegen, den Satz entweder ganz heraus zu nehmen, oder aber vermutlich besser: einfach ebenfalls übersetzen, zB ins Ukrainische?!

Ich fände diese Variante sogar sehr gut: auf MMOs übertragen wäre das ein "ingame-gimmick" (alte Hasen erinnern evtl. das Schach/Mühlespiel, das man in Ultima Online auf dem Dach des eigenen Hauses auspacken konnte und mit einem anderen Spieler dort einfach eine ganz normale gemütliche Party Brettspiel zu spielen, dabei zu labern oder schweigen und nebenbei ein paar dümmliche Water Elementals an der nahe Küste ab zu ballern).
Früher machte man sich "Eselsohren" oder Gedankenbrücken/gebäude: Jingle/Satz wären dann eine Art Tür zum nächsten Raum.

Perfekt für autogenes Training. Nachtberieselung etc.

Sorry für spam, sorry für ne blöde Meinung, ich bin sicher, dass ich nicht den Besserwisser geben sollte: es ist nur ein spontanes feedback und ein persönlicher Wunsch.
Macht weiter so: abboniert und diccker Finger nach oben!

Vielelicht könnten Sie uns helfen, unsere Zweideutigkeit vom Wort "Blasen" und "Pulver blasen" richtig auf ukrainisch zu übersetzen....

für mich als bosnier echt easy :D

Lernt Ukrainisch! Wer braucht schon Hochdeutsch, wenn man Schwäbisch schwätza kann?

Ukrainisch ist keine eigene Sprache, sondern lediglich ein russischer Dialekt.

Прівіт 😀Kann ein bisschen Ukrainisch

Ich finde das Video gut - jedoch zum Lernen zu schnell gesprochen. (der 1.Sprecher ist super - der 2.viel zu schnell!) Die Wiedergabe-Geschwindigkeit kann man zwar reduzieren, auf 0,75..und nicht in 0,1-Schritten. Somit klingt es gezogen - aber ich versuche es trotzdem. In der heutigen Zeit ist die ukrainische Sprache besonders wichtig. Der Aufbau zu den einzelnen Themen ist wirklich super! Die Stimmen sind schön, Aussprache gut!
Friede für die Ukraine - für die Welt! PS: bei manchen Sätzen.... aktuell wichtig und traurig zugleich!

25% української крові. 100% гордість. Дякую бабусі і дідусю. ❤

Super

Super, danke 😀

Besser direkt russisch lernen. Dann wird man auch ukrainisch, serbisch, polnisch, tschechisch... verstehen können.

Danke dafür 🙏🏼

Super, danke fürs bereit stellen!

Vielen lieben Dank!!! Wir werden bald ein Kind von Ukraine aufnehmen, deswegen brauche ich das. Danke!!!!

.

Дуже гарна вимова у вас, спробую вивчати ураїнську з німецькомовними дітьми. Наша ціль принаймні пасивне володіння українською мовою у подорожах