Sailor Moon - "Moonlight Densetsu" OP/Opening | ENGLISH Ver | AmaLee

O god my hears this sucks

LeeandLie I love sailor moon it’s an amazing show plus I’ve loved your covers so much I’ve listened to your FairyTail opening cover of snow fairy and I like the lyrics of a lot of your covers are very well thought out

This cover will always have a special place in my heart. Truly her best in my opinion

I love that you did both! I grew up watching Sailor Moon (90s kid here), but I like getting to hear what the song was actually supposed to say. And you have a great voice 😊 Makes it a pleasure to watch/listen.

LYRICS:

Why can't I tell you all of these feelings
It's so much easier when I'm dreaming
I think my brain's about to short circuit
I really wish I could find the words

And now I'm crying under the moonlight
I wanna call you up, but it's midnight
What should I do with all of these feelings
Like a Kaleidoscopic heart

The light that shines down from the moon
Will guide the way
And once again, it leads me to you

The constellations sparkle in my dreams
And so I wonder if it's a blessing
As if by fate we're born on the same planet
Just like a miracle romance

So let us have another great weekend
And I will pray it has a happy end
I'll still be here past, present, and future
Head over heels in love with you

I can't forget the way you looked at me that day
When I met you the very first time
Within the sea of stars under the night sky
I could still find you if I closed my eyes
I love the way the world gives us moments
That we make our own destiny

This miracle will always remain a mystery
Cause once again, it leads me to you

The constellations sparkle in my dreams
And so I wonder if it's a blessing
As if by fate we're born on the same planet
Just like a miracle romance

Fighting evil by moonlight
Winning love by daylight
Never running from a real fight
She is the one named Sailor Moon

She will never turn her back on a friend
She's always there to defend
She is the one on who we will depend
She is the one named Sailor

Sailor Venus
Sailor Mercury
Sailor Mars
Sailor Jupiter

Her secret powers, all so new to her
She is the one named Sailor Moon
She is the one Named Sailor Moon
She is the one... Sailor Moon

I love this song 💗💗😻😻 moon primes power make up?!!!🌙

英語版も素敵🌹

The English dubbing by DIC Entertainment is THE ONLY VERSION of Sailor Moon worth watching. The Cloverway English dubbing is good but not great; however, both the DIC and Cloverway English dubbings are better than the English dubbing by Viz Media. The DIC dubbing wisely excised the filth in the Japanese anime.

Gorgeous

歌うまくて格好いい！

I'm Japanese, but I was able to listen to it without feeling uncomfortable. The arrangement was also very good, and I felt the love for the original. Thank you for liking Sailor Moon and Japanese anime. Thank you! ( ´∀`)ノシ

Goosebumps every time

This amazing cover is made better by you being Jingliu's VA imo, i'm happy for your success ☺️

Great song. I still remember the opening sequence even over twenty years later. I am not that crazy about the lyrics, but I love the music. However, the new lyrics written for the English dubbing by DIC Entertainment is iconic and much better.

I have been listening to this cover for like 3 years now lmao ,since day one

I like how more at the end of the song she used the original sailor moon song which was English from the 90’s I’m sad they changed it all to Japanese😭

Sheer excellence. You sing this beautiful song so good, amazing and incredible. You are so beautiful and an amazing singer. Also, I would totally have you sing this song at my wedding

奇跡！Miracle❗️
どんなに頑張って聴いても、全く日本人が歌っているとしか聞こえない💕

riffs in this masterpiece made me shiver

My husband and I love your English translations of classic anime themes. Hope you'll do the theme from Sailor Moon Cosmos, "Moon Flower" by Daoko.

I'm loving this so much!! ❤😊

omg why is this so good

This is an amazing cover! Wondering if you have any plans for a cover of the Stars OP given the release of Cosmos...? >hopeful<

Sounds like marrinete from ladybug

As kids/teens, we weren't over-thinking or over-analyzing shows/media for things like character writing, pacing, consistency, writing, creativity, emotions, comedic writing, originality, heart, soul, mean-spiritedness, drama, story-driveness, rhyme-or-reason, etc., we were just "in the moment" and blindly enjoying ourselves, ya know?

The 90s Sailor Moon dub in an alternate timeline.

Legend!! The visuals creative lyrics, and your voice is perfect!!

Wow she is good!

I can see why DiC/Cloverway decided to rewrite the main song to invoke heroism for the children seeing how she does save the day and fights for her friends.

O wow i thought those monarch clips sounded familiar ? Same person or? Either way. This is really good

...The moment you started singing...I started crying...Seriously. This is goregous...beautiful....perfection. 😭💖💖💖

I love it

Mommy Monarch <3

This reminds me of Starfire. 👍

Let 3- Omađijaj me (speed up and pitch) Balkan Edition

Sailor moon love 🥰😍😘🤩💖💗💞💕👌👍

Like her

素敵です✨

love that this cover fuses both lyric sets together. The English dubbed lyrics, have a heroic, feisty, lightheartedness to them, that doesn't take itself too seriously, while the Japanese lyrics are really deep, personal and romantic. Both capture dynamics of the show in a way of their own and this strikes a good balance by including them all ^^

I remember sailor moon as a kid and watching it every Saturday morning before cable tv .

Après le génétique original, le 2nd meilleur générique de sailor moon est celui-là !! 🥰🥰

I'm here to celebrate Sailor Moon's 31st birthday! happy b day, sailor Moon!

This isn’t a voice….. ITS A GOD VOICE!❤❤❤

Sailor moon the animated series is just like Disney's Hercules the animated series

You know, I had this song since I was 3 and now I’m 36 years old but I still Love ❤️ it!!!!!!!!

I think I missed the giveaway........