Комментарии:
Wie gefällt euch mein neues Video👍?
Как вам нравится мое новое видео👍?
Во многих предложениях неправильный перевод 😢
ОтветитьА цей загробний голос, та ще й з огидним акцентом, як з ями, на що це гордиться, скажіть будь-ласка?
Хто таку озвучку робить, мене цікавить? Краще тільки на німецькій озвучувати, а на російській тільки титри..
Краще сприйматиметься.
👍
ОтветитьРабота хорошая, но учить не возможно 🤯когда на первых 10 минутах 3 рекламы по 2 . Дальше смотреть не хчется. Я понимаю, что хочется заработать ,но это перебор . Видео длится 4 часа можно сделать рекламу например каждые 30 минут.Получается каждые 3 минуты ты отвлекаешься на то чтобы нажать кнопочку пропустить рекламу.
ОтветитьПо немецкому тихо ,по русски громко
ОтветитьВсе отлично, но русская озвучка раздражает
ОтветитьОгромная благодарность!
ОтветитьJa danke viele glücklich ich bekomme viele Information auf deutsch So weiter machen Tschüß
ОтветитьСпасибо, все супер, кроме того что переводчик очень кричит. Зачем так громко? Немецкий очень нежный в этом исполнении, а русский - просто режет слух.!
ОтветитьСпасибо вам😊
ОтветитьПеревод очень громкий
ОтветитьА я не в таком восторге. Русский перевод очень громкий, четкий и раздельный с паузами -- будто я учу русский, а не немецкий. А вот немецкий перевод звучит слишком мягко, тише, почти без пауз между словами и не хватает четкости произношения.
ОтветитьГолос переводчика напрягает...поменяйте его на даму))
ОтветитьОчень понравилось учебное пособие. Его даже можно приспособить для преподавания в школах Только хорошо бы ещё и вариант проговаривания в естественном быстром темпе, когда "выпадают" многие звуки. А то многих новичков оторопь берёт, когда они слышат живую речь носителя))
ОтветитьПеревод,конечно, подкачал. Неприятный голос
ОтветитьОчень удобно спасибо😊👍
ОтветитьСупер ❤ все ясно и как голос хорошо подобран,
ОтветитьНа немецком тихий звук, а на русском просто орёт.
ОтветитьПеревод не нравится. Перевод лучше в субтитрах писать.
ОтветитьСпасибо автору за канал! Успехов вам в продвижении знаний!
ОтветитьМногие пишут, что русский перевод слишком громкий, но у меня всё в порядке🤷🏻♀️
ОтветитьIch bin ein großer Fan von dir 🤗
Ответить👍🎉
ОтветитьGibt es vielleicht ein schwierigeres Level noch?
ОтветитьЗамечательно!
ОтветитьDu rauchst?не должно звучать Rauchst du?
ОтветитьПриберіть цей жахливий рос переклад
ОтветитьСпасибо!
ОтветитьRauchst du?
ОтветитьIch gehe nach oben.Это Я поднимаюсь на верх.
ОтветитьЭто что диалог двух голубых ...
ОтветитьСпасибо большое.
Ответить53 фраза. Sollen wir etwas unternehmen? Должны мы что-то предпринять?
ОтветитьGuten Abend, Chris!
Das ist ein tolles Video!
Ich hatte viel Spaß. Ich habe viele Wörter für mich selbst gelernt.
Ich bin froh, dich zu hören) 💚💛❤
Es ist so schön zuzuhören und zu verstehen, als wäre es bereits meine zweite Mutterspache. Ich habe vorher nichts auf Deutsch verstanden.
Besonders gefiel mir die lyrische und leichte Einstellung dieses Video.
Ich liebe deine Stimme. Du machst mich immer besser und glückliche.
Es tut mir leid wegen der Hitze, ich hoffe, es ist ein vorübergehendes Phänomen in Europa.
Tschüss! Liebe Grüße nach Deutschland ❤💛🖤✝🙏
Очень медленно и громко по- русски, невозможно слушать
ОтветитьDanke ❤
ОтветитьХорошее приложение но перевод должен звучать тише,а не громче изучаемого языка
ОтветитьТо, что надо. Спасибо!
ОтветитьSehr nützliche, danke!
ОтветитьЧитайте немецкие фразы помедленнее пожалуста есть навески и не очень понятно
ОтветитьСупер .Спасибо.Очень нравиться ваше видео.
ОтветитьСлишком громкого на руском
Ответить❤
ОтветитьСупер, очень мне нравится!!! Спасибо огромное!!❤
ОтветитьОтличный видео урок. Речь произносится плавно и понятно. Важные фразы в разговорной речи.
ОтветитьОчень неприятный голос в русском переводе,режет слух и раздражает😮.
ОтветитьОчень Нравится. Все вместе :вижу, слышу, читаю Три в одном Спасибо!
ОтветитьСпасибо большое.
ОтветитьПеревод не дословный, а художественный. Вы переведите дословно, дальше мы сами приукрасим
Ответить