А ты умеешь читать и писать на лезгинском? #лезгины #язык #кавказ #лезгияр #лезгины #дагестан #баку

Эхь чизва дидедин ч1ал стха !

У черкесов есть все эти буквы и произносятся они также.

Да я умею читать и писать и разгаваривать на лезгинском

Лезги чlал чин тийизвайди пи .ст йа

Не для Лезгинов а для Лезгин. И надо говорить на лезгинском.

Ассалям Алейкум, я не лезгин и не носитель лезгинского языка, но хочу предложить оптимизацию текущего алфавита далее внизу. Оцените пожалуйста!

АЬ/Я - Ә ә
ГЬ - Ҳ ҳ
ГЪ - Ғ ғ
Е - Йе
Ё - Йо
Кl - Қ қ
КЬ - Ҟ ҟ
КЪ - Ҡ ҡ
Пl - Ԥ ԥ
Тl - Ҭ ҭ
УЬ - Ү ү
ХЬ - Ӿ ӿ
ХЪ - Ҝ ҝ
Цl - Ҵ ҵ
Чl - Ҷ ҷ
Э - Е е
Ю - Йу
Я - Йа

Пример текста:

Лезги кӿинар — лезги ҷал кӿидай хаҭ йа. Тарихда лезги ҷал кӿин жезвай:

.19-й асирдин евелдай - 1928-лаҳай йисалди араб кӿинарал "Ажама"

.1860-1910 — Петр Услар түқүрнай кирилл кӿинарал (араб кӿинар галаз санал ишлемиш жезвай)

.1928-1938 — латин кӿинарал.

.1938 - исәт — кирилл кӿинарал.

Араб кӿинар Ажам

44 араб ва араб ҷала авачир бези лезги сесер патал дегишарнай араб ҳарфарикай түқүр жезва. И кӿинар ишлемиш жезвай 19-лаҳай вишйисалай 1928-лаҳай йисалди (П. К. Усларан кирилица галаз санал ишлемиш жезвай). Исәт и хаҭ санани ишлемиш жезвач. 19-лаҳай вишйисуз ажамадал шийирарин қваҭалар (меселе: Йетим Еминан ва мүкү шайирарин) ва мүкү ктабар чап жезвай.
1917 йисан револүцийадилай ҟулуҝ, ҵийи ажама ҳарфалаг түқүрдай са шумуд алаҝун ӿанвай. Садлаҳай иӿтин ҳарфалаг Ҡасумхүрүнви Абу Жафар Мамедовди түқүрнай. Мад са ҳарфалаг Ҳ. А. Ҳажибегринди түқүрнай. Ҳажибегринди түқүрай ҳарфалагдал са шумуд ктаб чап ӿанвай, амма 1928 йисуз ССРГ-да ҷаларин романизацийа (латинизацийа) програмадиз килигна хаҭ латин кӿинрал дегиш ӿанвай.

П.К. Усларан ҳарфалаг

1860 йисара, Дағустан Урус Империйади ҡахчурла ҟулуҝ, лингвист ва етнограф Петр Карлович Услар садлаҳай лезги ҷалан кирил кӿинар ва грамматика түқүрнай (1896 йисуз чап авунвай). И ҳарфалагдал кирил ҳарфарикай, модификацийа авунвай кирил ҳарфарикай ва са шумуд латин ва гуржи ҳарфарикай түқүр жезвай. П. Усларан ҳарфалагдал Темир-Хан-Шурада (исәтда Буйнакск) 1871 йисуз садлаҳай кирил кӿинрал лезги ҷалал ктаб чап ӿанвай — «Күредин азбука». Ам Усларан күмекчи Казанфар Зулфикаровди кӿенай.

20-лаҳай вишйисан евелда мад са шумуд ктаб Усларан кӿинрал чап ӿанвай. Абурукай сад Абу Жафар Мамедовди кӿенвай «Ҡуранда ҭвар ҟунвай мүжүд пайғамбардикай ҟиса», ва 1911 йисуз Тифлисда чап ӿанвай гафарган «Ќу̇ре ჭалан елифарни аҳпа гw æниз қелдаj ђуз».

Усларан кирилица лап вилик фенвачир, халҟди ам ҟабул тавун виләй, ва гзафбуру виликди ӿиз араб кӿинарал кӿизвай.

Латин кӿинар

1920 йисара ССРГ-да ҷаларин латинизацийа процесс физвайтир. 1926-й йисуз Москвада қелзавай лезги студентари «лезгинский кружок» түқүрнайтир, и «кружок»-дин қвалахрикай сад «писать Ли по-лезгински» брошүра ӿана. И брошүрада теклиф авунай лезги латин ҳарфалагдин пройект. Са ҭимил ахпа Ҳ. А. Ҳажибегрин ва А. Л. Шамхалов Дағустан ҷалар патал «Дағустандин ҵийи ҳарфалаг» түқүрнай, ва адан са жүре лезги ҷал патални тир. 27 июн 2028 йисуз «научный совет Всесоюзного центрального комитета Нового алфавита» разивал гана ҵийи ҳарфалагдиз. Ҵийи кӿинин ҟеҭенвал ҳам тир ӿи, ҟилин (ҷехи) ҳарфар авачир. Ҳарфалаг иӿтин тир: a, b, c, cc, , ç, d, e, ə, f, g, ƣ, h, i, j, k, kk, ⱪ, l, m, n, o, ө, p, pp, , q, ꝗ, r, s, ş, t, tt, , u, v, x, , , y, z, ƶ, ꞩ, ꞩꞩ, ⱬ,

1932 йисуз ҳарфалагда дегишвилер ӿана — ҳарфар ҭимил ӿана ва ҟилин (ҷехи) ҳарфар мад ттунай ҳарфалагдиз. 1930 йисарин йуҟвара ам иӿтин тир ***

2018-й йисуз Азербайжанда ҳазурнавай лезги латин ҳарфалагдин пройект, амма културадин қвалахчийар ам ҟабулнавач, ҳавиләй ӿи идаз килигна лезги халҟ пай жеда ҟве патал (садбуру латиницадал кӿида, масабур кириллицадал), ва ҳавиләй ӿи халҟдин ҳарфалаг дегишариз анжах Дағустан республикадин ҷалан институтариз ихтийар ава.

P.S.

Лекго можно сделать раскладку на смартфон и уже сейчас переписываться, постить на лезгинском. Все символы в Юникоде уже имеются, их нужно просто собрать в одной раскладке. Также можно написать программу-подменщика. В неё задаются параметры с указанием какие символы и их сочетания на что заменять. Скопировать и вставить исходный текст, один клик и он уже трансформирован по заданным параметрам. Таким образом можно целые книги за секунды транслитерировать, не нужно по буквам перепечатывать.

Адыги этими звуками всегда пользовались))
Къэбы тыква
Кlалэ молодой человек
Кь применяется в шапсугском диалекте адыгского языка

Читать на лезгинском могу, а писать где кь незнаю

О потомки ЛЕКОСА - Лезгины подобные буквы присутствуют у ваших соплеменников потомков КАВКАСА - Вай'Нахов, незабывайте свой родной язык вашего общего Дома ТАРГАМАСА !! 🇬🇪🤝🇨🇻🤝🦅

Уметь надо лезгинам

Я никогда не жила среди лезгин. Об этих буквах узнала от мамы еще будучи школьницей.

До сих пор не знаю, я ча Тарлан даха 😂

Не для лезгинов, а для лезгин, а во всём остальном мы сами разберёмся.

Разница в чем главный он знает говорит .

У стха кизув к1елзув

Заз чизва Стха Лезги чlалал кlелиз кхьиз , БаркаЛЛа Стха

Я хоть Даргинец, но тоже с интересом прослушал. 😊

В первом классе проходим дааа🥴🥴🥴🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️

Къуруш хуьруьн Хасавюрт райондин сад лагьай мектебда за к/елна.вач/и классра чаз Лезги ч/Алан патал математека гузвай. Гьавиляй за к/уьд лагьай класда жува-жуваз лагьана гьи "жуван ч/ал чир хьун ама вири Лезгиррин бурдж я" Гьавиляй за вири чирна- к/елиз, кхьиз.

Подготовительном классе

В слове «плечо» на лезгинском языке главное не перепутать Ъ и Ь

Кьакьан му!къвел,кьве мялимди, кьиф кьадайла,кьил кьиле акьуна,ярх хьана.😂

Легко

Правильно сказать для лезгин

Къ и хъ гьа ара гьик1 я

Нет стха.

За текдаказ (муаллим галачиз) чирна лезги кхьинар. АлгьамдулиЛлагь, исятда нормално кхьиз жезва завай, ва за гьар югъ кхьизва лезгидал (переписки, заметки и т.д.)
Четин са шеъ авач, гьевес аватӀа чириз регьет я)

А что токое ц1уц1😂

Благодаря моей учительнице Лезги чlал говорю, читаю и пишу дидеди чlалал.
Кстати спасибо большое вам Айнура Ибрагимовна.😊

Ета касмически сложна😂😂😂😂

Ягъ,къахчу,кук|вара

Эхь

Вуна жува сифте гьарф дуьз лагьанача.
Сифте гьарф Къ,вуна лугьузва Хъ.

Не для лезгинов а для лезгин

Разницу между къ и хъ поймет только Лезгин! Кстати один лингвист Чеченец сказал, что в Лезгинском 6 разновидностей к: К, К с придыханием, К|, КЬ,КЪ, и что ХЪ тоже входит туда!

Со школы знаю

Я в школе запоминала так, если рикl, то с палочкой, если кьил то с мягким знаком, таким же способом хьар и хъархъ

Конечно умеет. Мы учились в селении. И читаем и пишем на лезгинском .

Къ научись правильно произносить умник😂

Не лезгинов а для лезгин🤦🏻

Умник , сначала сам научись правильно произнести букву къ 😂

Сагърай вун лезги хва

Читать да. Писать не очень

В алфавите нехватает несколько букв. Что дети сейчас проходит.

Чан стха вун чи ч1алал вучиз рахазвач?

Эхь,за къиб кьулан к1амай кьуна.

Яда , са аваран вопросар цет!ун.?

Кумыкско-Теркалинский язык легче, без всякий к/ к1 к|

Ава кьал
Ава коал
Ава къоал
Сад ава казы чукал
Чирйи чал
Тик коаз кочал...

😂😂😂😂😂